Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole commune pour le travail voudrais dire chers collègues par écrit parti populaire sur les droits l'année dernière président en exercice nom de la commission autres pays par les états commission des budgets avec le conseil voudrais également

“organisation maritime internationale” in English

14 examples
Il faut immédiatement, par le biais de l’Organisation maritime internationale…
There is an immediate need, through the International Maritime Organisation ...
Pour les gros tankers, je suis le calendrier de l' OMI, l'Organisation maritime internationale.
For large tankers I have kept to the timetable of the IMO, the International Maritime Organisation.
Il est important de rendre obligatoires les mesures élaborées par l’Organisation maritime internationale.
It is important that the rules drawn up by the International Maritime Organisation should actually be mandatory.
Nous ne devrions pas rester en retrait et attendre les mesures de l'Organisation maritime internationale.
We should not stand back passively and wait for International Maritime Organization (IMO) measures.
La proposition va plus loin que certaines dispositions adoptées par l’Organisation maritime internationale.
The proposal goes further than some of the provisions adopted by the International Maritime Organisation.
L' Organisation maritime internationale a édicté un règlement international pour prévenir de tels accidents.
The International Maritime Organisation has issued international rules in this connection.
L'Organisation maritime internationale ne s'est pas non plus sentie obligée de comparaître devant le Parlement européen.
The International Maritime Organisation did not feel obliged to appear before the European Parliament either.
Elles ont été prises dans le cadre de l'Organisation maritime internationale. Et pourtant, elles ne sont pas suffisantes.
Related decisions exist and have been taken in the context of the International Maritime Organization, but these proved insufficient.
Ce type de trafic n'est donc pas couvert par la convention SOLAS, conclue par l'Organisation maritime internationale (OMI).
This traffic is not covered by the SOLAS Convention adopted by the International Maritime Organisation (IMO).
Comme l'a indiqué l'Organisation maritime internationale, la mer Baltique est une "zone maritime particulièrement sensible".
As the International Maritime Organisation has indicated, the Baltic Sea is a 'particularly sensitive sea area'.
Nous avons devant nous une solution qui est adoptée aujourd'hui par tous les membres de l'Organisation maritime internationale.
We have before us a solution which has now been adopted by all the countries in the International Maritime Organisation.
Nous demandons un mandat de négociation pour l'adhésion complète de l'Union européenne à l'Organisation maritime internationale.
We are calling for a negotiating mandate for the full incorporation of the European Union in the International Maritime Organisation.
C' est pourquoi nous devons essayer de faire en sorte que l' Organisation maritime internationale accepte un maximum de nos exigences.
We therefore have to try to ensure that the International Maritime Organisation incorporates as many of our requirements as possible.
Cela doit être fait, pas seulement au niveau de l’Union européenne, mais également au niveau de l’Organisation maritime internationale.
This must be done, however, not only at European Union level, but also at the level of the International Maritime Organisation.
Cette même démarche, Monsieur le Président, l' Union européenne peut la développer vis-à-vis de l' Organisation maritime internationale.
This is an approach, Mr President, which the European Union can develop with regard to the International Maritime Organisation.
Nous devons suivre les actions déjà entreprises par l'Organisation maritime internationale et décider ensuite ce qu'il convient de faire.
We must instead follow up action already taken in the International Maritime Organisation and decide what else is needed.
Pour renforcer la sécurité maritime, nous avons besoin d'accords mondiaux conclus dans le cadre de l'Organisation maritime internationale.
In order to improve safety at sea we need global agreements concluded within the International Maritime Organisation.
Si l'Organisation maritime internationale (OMI) ne conclut par un accord mondial d'ici à 2011, l'UE prendra ses propres mesures législatives.
If the International Maritime Organization (IMO) does not conclude an international agreement by 2011, the EU will take its own legislative action.
En 1993, l'Organisation maritime internationale, l'OMI, a procédé à une révision de cette convention en adoptant le protocole de Torremolinos.
In 1993, the International Maritime Organisation, the IMO, proceeded with a revision of this Convention by adopting the Torremolinos Protocol.
Sur ce point, l'Europe doit jouer un rôle moteur, y compris dans le cadre des négociations au niveau de l'Organisation maritime internationale.
On that score, Europe must play a pioneering role, including in the negotiations within the International Maritime Organisation.
Expressions with “organisation maritime internationale”
l'organisation maritime internationale184 l'organisation maritime internationale omi26 par l'organisation maritime internationale20 avec l'organisation maritime internationale7 l'organisation maritime internationale afin5 l'organisation maritime internationale l'omi4 sur l'organisation maritime internationale4 si l'organisation maritime internationale4 l'organisation maritime internationale pour4 l'omi l'organisation maritime internationale4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.