Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“oostlander sur” in English

12 examples
Il y va certainement aussi de la démocratie, je rejoins M. Oostlander sur ce point.
Of course, it is also a question of democracy. In that respect Mr Oostlander is perfectly right.
Le mois prochain, nous examinerons le rapport Oostlander sur l'intégrisme musulman.
Next month we will be looking at the Oostlander report on Muslim fundamentalism.
L'ordre du jour appelle le rapport de M. Oostlander sur la demande d'adhésion de la Turquie à l'Union européenne.
The next item is the report by Mr Oostlander on Turkey's application for membership of the European Union.
Nous avons voté contre la résolution de M. Oostlander sur le fondamentalisme en raison de son caractère tendancieux et de son manque de nuances.
We voted against Mr Oostlander's resolution on fundamentalism because of its unbalanced and tendentious nature.
Monsieur le Président, ce qui a été dit par M. Oostlander sur le processus d'élargissement de l'Union européenne en général est encore plus valable pour la Lettonie.
Mr President, what Mr Oostlander has said on the general process of expansion of the EU applies to a greater extent to Latvia.
Je suis d’avis que nous ne pouvons pas dire en décembre à la Turquie que nous allons débuter les négociations tout en suivant l’interprétation de M. Oostlander sur ce point.
In my opinion, we cannot say to Turkey in December that we will start negotiations and follow Mr Oostlander's interpretation in this.
- (NL) Grâce à la délégation D66, le rapport Oostlander sur le trafic de drogue a été amendé de telle sorte que sa portée ne concerne plus que le trafic étendu, transfrontalier et organisé.
- (NL) Owing to D66 [Dutch Democrats '66], the Oostlander report on drugs trafficking has been amended in such a way that its scope is now restricted to extensive, cross-border and organised drugs trafficking.
Nous avons voté contre le rapport Oostlander sur la demande d'adhésion de la Turquie, bien que le rapporteur ait montré une certaine volonté de nuancer les positions habituelles du Conseil et de la Commission.
(FR) We voted against the Oostlander report on Turkey's application for membership, even though the rapporteur demonstrated some desire to moderate the usual positions of the Council and the Commission.
Expressions with “oostlander sur”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.