Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par la commission droits fondamentaux certains pays nouvelle fois par ailleurs libre circulation développement rural dans cette assemblée voudrais remercier eu lieu dans tous dans ce rapport droits de l'homme chefs d'état sur le rapport

“ont dit qu'elles” in English

7 examples
Elles ont dit qu'elles partaient.
They said they were leaving.
Elles ont dit qu'elles avaient soif.
They said they're thirsty.
Elles m'ont dit qu'elles détestaient Noël.
They told me that they hated Christmas.
Elles m'ont dit qu'elles partiraient demain.
They told me they're leaving tomorrow.
Elles m'ont dit qu'elles feraient ça demain.
They told me they'll do that tomorrow.
Elles ont dit qu'elles cesseraient de faire ça.
They said they'll quit doing that.
Elles m'ont dit qu'elles seraient occupés lundi.
They told me they'd be busy on Monday.
Elles m'ont dit qu'elles ont trouvé quelque chose.
They told me that they found something.
Elles m'ont dit qu'elles l'avaient fait pour nous.
They told me that they did that for us.
Elles m'ont dit qu'elles ne mangeaient pas de porc.
They told me that they didn't eat pork.
Elles m'ont dit qu'elles étaient prêtes à le faire.
They told me they're ready to do that.
Elles m'ont dit qu'elles seraient à la maison lundi.
They told me they'd be home on Monday.
Elles m'ont dit qu'elles ne mangeaient pas de viande.
They told me that they didn't eat meat.
Elles m'ont dit qu'elles avaient l'intention de gagner.
They told me that they intended to win.
Elles m'ont dit qu'elles ne me laisseraient jamais tomber.
They told me they'd never let me down.
Certaines forces politiques ont dit qu'elles voteraient contre nous.
Some political groups said that they would vote against us.
Mme Palacio et Mme Mosiek-Urbahn ont dit qu'elles auraient préféré une recommandation plutôt qu'une directive.
The comment has already been made by Mrs Palacio and Mrs Mosiek-Urbahn that they would have preferred a recommendation rather than a directive.
Lorsque je les ai rencontrées, elles m’ont dit qu’elles avaient travaillé avec de nombreuses femmes et je suis sûre que celles-ci ont toutes déclaré «nous serons élues».
When I met them, they said that they had been out working with many women, and I am sure they all said ‘we will get elected’.
Elles ont dit qu'elles allaient isoler la zone, qu'elles allaient empêcher les transports publics - métros, trains et bus - de parvenir à cette zone et qu'il y aurait trois entrées pour les voitures.
What they did say was that they intended to seal off the area, that public transport - the underground, trains and buses - would be unable to reach it, and that there would be three access routes for cars.
Aucune d'entre elles n'a jamais dit qu'elles voulaient une Union européenne plus forte ou une PESC plus forte, alors que beaucoup m'ont dit qu'elles aimeraient voir notre pays sortir de l'Union européenne.
Not one of them has ever said that they want a stronger European Union or a stronger CFSP, though many have said to me they would like to see our country out of the European Union.
Expressions with “ont dit qu'elles”
m'ont dit qu'elles16
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.