Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
quelque peu juste titre madame la commissaire collaboration avec c'est là madame le président pour l'union faire l'objet dans ce cas états membres de l'ue pour l'union européenne fait preuve jour appelle tout aussi tout comme

“m'ont dit qu'elles” in English

16 examples
Elles m'ont dit qu'elles détestaient Noël.
They told me that they hated Christmas.
Elles m'ont dit qu'elles partiraient demain.
They told me they're leaving tomorrow.
Elles m'ont dit qu'elles feraient ça demain.
They told me they'll do that tomorrow.
Elles m'ont dit qu'elles seraient occupés lundi.
They told me they'd be busy on Monday.
Elles m'ont dit qu'elles ont trouvé quelque chose.
They told me that they found something.
Elles m'ont dit qu'elles l'avaient fait pour nous.
They told me that they did that for us.
Elles m'ont dit qu'elles ne mangeaient pas de porc.
They told me that they didn't eat pork.
Elles m'ont dit qu'elles étaient prêtes à le faire.
They told me they're ready to do that.
Elles m'ont dit qu'elles seraient à la maison lundi.
They told me they'd be home on Monday.
Elles m'ont dit qu'elles ne mangeaient pas de viande.
They told me that they didn't eat meat.
Elles m'ont dit qu'elles avaient l'intention de gagner.
They told me that they intended to win.
Elles m'ont dit qu'elles ne me laisseraient jamais tomber.
They told me they'd never let me down.
Lorsque je les ai rencontrées, elles m’ont dit qu’elles avaient travaillé avec de nombreuses femmes et je suis sûre que celles-ci ont toutes déclaré «nous serons élues».
When I met them, they said that they had been out working with many women, and I am sure they all said ‘we will get elected’.
Aucune d'entre elles n'a jamais dit qu'elles voulaient une Union européenne plus forte ou une PESC plus forte, alors que beaucoup m'ont dit qu'elles aimeraient voir notre pays sortir de l'Union européenne.
Not one of them has ever said that they want a stronger European Union or a stronger CFSP, though many have said to me they would like to see our country out of the European Union.
Elles m'ont dit qu'elles ne voulaient pas de cette condescendance et de cette rupture avec le principe de l'égalité citoyenne qui, selon Mme Kestelijn, devrait entraîner «une aide particulière aux femmes chefs d'entreprise», qu'elles trouvaient grotesque la politique des quotas obligatoires.
They told me they want nothing to do with this condescension and breach of the principle of egality amongst citizens which, according to Mrs Kestelijn-Sierens, would specifically assist women entrepreneurs and that they find the policy of compulsory quotas grotesque.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.