Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“obtenu aucun résultat” in English

13 examples
Hélas, je n'ai obtenu aucun résultat.
Sadly I have got nowhere.
Nous avons mis la barre très haut et nous n'avons obtenu aucun résultat.
We asked for too much and we have achieved nothing.
Je n’ai peut-être obtenu aucun résultat, mais je l’ai bel et bien proposé."
I may not have achieved anything, but I have proposed it’.
Des voix se sont élevées pour dire que le bureau du médiateur n'avait obtenu aucun résultat.
There have been voices saying that the Ombudsman's office has not achieved results.
Mais il serait erroné de donner l’impression que nous n’avons obtenu aucun résultat la semaine dernière.
But it would be wrong to give the impression that we have gone nowhere as a result of last week.
- Monsieur le Président, nous avons procédé à 50 heures d’audition et nous n’avons obtenu aucun résultat.
Mr President, we have had 50 hours of hearings and nothing to show for it.
Il faut clarifier un premier point, toutefois, pour pouvoir se faire une idée juste de la situation: il est faux de dire que nous n'avons obtenu aucun résultat!
A first aspect has to be clarified, however, if we are to have a fair picture: it is not true that we have achieved no results!
Ma deuxième question: au cours de ces dernières années, la Commission n'a obtenu aucun résultat dans la lutte contre la prédominance des grandes chaînes commerciales et elle n'a protégé ni les agriculteurs ni les consommateurs.
My second question is: over the last few years, the Commission has had no success in combating the predominance of the major commercial chains and has protected neither farmers nor consumers.
Expressions with “obtenu aucun résultat”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.