Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur directive sur banque centrale qu'il n'y certains états membres pour faire également être proposition de directive ainsi qu'à dans le but groupes politiques madame la présidente protection des consommateurs par le parlement voté en faveur

“national doit être” in English

11 examples
Cela veut dire aussi qu'un débat national doit être organisé autour des programmes de stabilité.
It also means that a national debate must be based on the stability programmes.
Chaque État national doit être garant et responsable de la protection sociale et réaffirmer sa vocation sociale.
Each national state should act as a guarantor and provider of social protection, and should reassert its social function.
Le système national doit être la propriété du domaine public; il doit être soumis à un droit de regard et de contrôle.
National systems should be publicly owned and subject to transparency and control.
La déclaration obligatoire d'un rapport au niveau national doit être dûment vérifiée par l'organe de contrôle national.
The mandatory declaration of a report at the national level must be duly checked by the national monitoring body.
La Cour de justice de l'Union européenne a statué que le droit individuel au niveau national doit être suffisamment détaillé et permettre au public de participer de manière adéquate.
The European Court of Justice has ruled that the individual act at national level must be sufficiently detailed and provide for adequate public participation.
Toute réglementation nationale conditionnant l'octroi de subsides au respect de normes et de procédures d'essai à l'échelon national doit être évaluée à la lumière des articles 28-30 du Traité.
Any national regulations that require compliance with national standards and testing procedures if subsidies are to be granted must be assessed in the light of Articles 28-30 of the Treaty.
Il souligne l’approche maximaliste du Parlement, selon laquelle le cycle budgétaire au niveau national doit être synchronisé et basé sur les mêmes prérogatives, à savoir la perte de souveraineté monétaire et, par conséquent, fiscale.
It highlights Parliament’s maximalist approach, which is that the budgetary cycle at national level needs to be synchronised and based on the same prerogatives, namely the loss of monetary, and in turn fiscal, sovereignty.
Je tiens aussi à souligner que le suivi des mesures prises au niveau national doit être amélioré, comme celui qu'exerce le groupe ad hoc qui est chargé d'évaluer les mesures administratives concrètes à prendre pour améliorer la sécurité aérienne.
I would also like to stress that we must improve how we follow up on measures taken at national level, just as the ad hoc group is doing, which is responsible for assessing specific administrative measures that need to be taken to improve air security.
Expressions with “national doit être”
niveau national doit être4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.