Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'avons obtenu aucun” in English

7 examples
Nous avons mis la barre très haut et nous n'avons obtenu aucun résultat.
We asked for too much and we have achieved nothing.
Mais il serait erroné de donner l’impression que nous n’avons obtenu aucun résultat la semaine dernière.
But it would be wrong to give the impression that we have gone nowhere as a result of last week.
- Monsieur le Président, nous avons procédé à 50 heures d’audition et nous n’avons obtenu aucun résultat.
Mr President, we have had 50 hours of hearings and nothing to show for it.
Il faut clarifier un premier point, toutefois, pour pouvoir se faire une idée juste de la situation: il est faux de dire que nous n'avons obtenu aucun résultat!
A first aspect has to be clarified, however, if we are to have a fair picture: it is not true that we have achieved no results!
De nombreuses exploitations agricoles ont arrêté la culture de la betterave sucrière, nous avons fait augmenter le chômage et nous n'avons obtenu aucun avantage social ni économique.
Many farms stopped growing sugar beet, we increased unemployment and did not achieve any social or economic benefits.
J'invite également le Conseil à envisager des sanctions ciblées, ce que le groupe socialiste aurait souhaité, mais nous n'avons obtenu aucun soutien: interdictions de voyage éventuelles, gel des avoirs.
I am also inviting the Council to consider targeted sanctions, which is what the Socialist Group would have liked to have done but we did not get any support for it: travel bans perhaps, the freezing of assets.
Expressions with “n'avons obtenu aucun”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.