News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mois avant l'adhésion” in English
9 examplesLe plus décisif est naturellement le rapport final, six mois avant l'adhésion.
It is of course the final monitoring report six months prior to accession that is crucial.
Le Parlement européen a été placé dans l’impossible situation de devoir rendre son verdict 20 mois avant l’adhésion.
The European Parliament has been placed in the impossible position of pronouncing judgment 20 months before accession.
Nous nous réjouissons également de la proposition de la Commission de réaliser un rapport supplémentaire sur les progrès réalisés, six mois avant l'adhésion.
We also welcome the Commission's proposal for a further progress report six months before accession.
L’année dernière, avant de conclure les négociations d’adhésion, j’avais annoncé que la Commission présenterait un rapport sur l’état de préparation des nouveaux États membres environ six mois avant l’adhésion proprement dite.
Before the membership negotiations closed last year, I announced that the Commission would be presenting a report on the preparedness of the acceding Member States about six months before they actually joined.
Tout semble indiquer que la Roumanie a encore un long chemin à parcourir en matière de corruption, de protection des minorités, de concurrence, d’aides d’État et d’environnement. Il a cependant été demandé à cette Assemblée de rendre son verdict pas moins de 20 mois avant l’adhésion.
Everything seems to suggest that Romania has a great deal left to do in the areas of corruption, protection of minorities, competition, state support and the environment, and yet this House has been asked to deliver its verdict no fewer than 20 months ahead of accession.
Expressions with “mois avant l'adhésion”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
