News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“moi aussi m” in English
16 examples- Monsieur le Président, je félicite moi aussi M. Berman pour son rapport.
– Mr President, I too should like to congratulate Mr Berman on his report.
Je voudrais moi aussi m'arrêter quelques secondes sur l'enveloppe financière.
I would also like to dwell a few moments on the funding.
(EN) Monsieur le Président, je félicite moi aussi M. Gahler pour son rapport équilibré et de qualité.
Mr President, I, too, congratulate Michael Gahler on a well-balanced, excellent report.
Monsieur le Président, c'est une motion de procédure, je souhaite moi aussi m'associer à ces remarques.
Mr President, on a point of order, I also wish to associate myself with those remarks.
Monsieur le Président, je tiens à remercier moi aussi M. Blokland pour le travail accompli sur cet important dossier.
Mr President, I would also like to thank Mr Blokland for preparing this subject.
Je salue moi aussi M. Milinkevitch et je joins ma voix à celle de mes collègues en soutenant l’opposition bélarussienne.
I too welcome Mr Milinkevich and join my colleagues in supporting the Belarus opposition.
Monsieur le Président, je désire moi aussi m'associer aux remerciements pour l'excellent travail fourni par Mme Montfort.
Mr President, I, too, would like to thank Mrs Montfort for the excellent work she has done.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, je félicite moi aussi M. Bösch pour son bon rapport.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I too wish to congratulate Mr Bösch on his excellent report.
Madame la Présidente, je voudrais moi aussi m'associer à mes collègues pour me réjouir de la possibilité d'avoir ce débat.
Madam President, I too would like to join others in welcoming the opportunity to have this debate.
Monsieur le Président, je voudrais remercier moi aussi M. le commissaire Franz Fischler pour ses éclaircissements, très utiles je crois.
Mr President, I should also like to thank Commissioner Fischler for the explanations he has given us, which have been extremely useful.
au nom du groupe Verts/ALE. - (EN) Monsieur le Président, je prie, moi aussi, M. Rocard de m'excuser de me concentrer sur un sujet, la Palestine.
on behalf of the Verts/ALE Group. - Mr President, I, too, must beg forgiveness of Mr Rocard by focusing on one issue - Palestine.
- (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je remercie moi aussi M. Onesta, également au nom du groupe des Verts/Alliance libre européenne.
- (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I too would like to thank Mr Onesta, also on behalf of the Group of the Greens/European Free Alliance.
- Madame la Présidente, je voudrais féliciter moi aussi M. Titley pour son excellent rapport sur une question aussi fondamentale que la sécurité routière.
. – Madam President, I too would like to congratulate Mr Titley on his excellent report on such a fundamental issue as road safety.
. - Monsieur le Président, je voudrais moi aussi m’associer à mes collègues pour remercier les corapporteurs de leur travail sur ce document très important.
. Mr President, I, too, would like to join my colleagues in thanking the joint rapporteurs for their work on this very important report.
. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je souhaite moi aussi m’associer aux remerciements adressés à M. Turmes, notre rapporteur.
. – Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I, too, wish to join in thanking Mr Turmes, our rapporteur.
Monsieur le Président, je voudrais moi aussi m'adresser directement au Président du Conseil, M. Ferraris, pour solliciter une initiative plus visible de l'Union européenne.
Mr President, I also want to address my remarks directly to the President-in-Office of the Council, Mr Ferraris, to call for a more visible initiative by the European Union.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je voudrais moi aussi m'associer aux remerciements et aux félicitations adressés à M. Imbeni pour son excellent rapport.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I too would like to express my thanks and congratulations to Mr Imbeni for his excellent report.
Monsieur le Président, je tiens à remercier moi aussi M. Poettering pour sa gentillesse à notre égard, ainsi que pour le fait que, parfois, nous sommes parvenus à travailler assez bien ensemble.
Mr President, I too would like to thank Mr Poettering for his kindness towards us and also for the fact that, in some cases, we have managed to work quite well together.
Monsieur le Président, je félicite moi aussi M. Brok et les coauteurs pour le travail accompli dans la présentation du rapport dont nous avons discuté aujourd'hui et qui a vu intervenir tant d'orateurs.
Mr President, I too would like to congratulate Mr Brok and the many speakers who have helped to present the report before us today on their work.
Madame le Président, chers collègues, je remercie vivement moi aussi M. Howitt pour son travail vaste, approfondi et bien articulé et pour l'engagement généreux et passionné avec lequel il a rédigé ce rapport.
Madam President, ladies and gentlemen, I too want to thank Mr Howitt sincerely for his wide-ranging, in-depth and articulate work and for the generous and passionate commitment he has put into drafting this report.
Expressions with “moi aussi m”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
