Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“moderne de l'esclavage” in English

10 examples
au nom du groupe PPE-DE. - (PT) La traite des êtres humains est une version moderne de l'esclavage.
on behalf of the PPE-DE Group. - (PT) Trafficking in human beings is a modern version of slavery.
La traite des êtres humains est un problème international, une version moderne de l'esclavage qui enfreint les droits fondamentaux de l'homme.
Human trafficking is a problem on a global scale and is a modern version of slavery which infringes fundamental human rights.
Le Parti pour l'indépendance du Royaume-Uni est totalement opposé à la traite des êtres humains, car c'est une version moderne de l'esclavage.
in writing. - UKIP is totally opposed to people-trafficking as it is a modern day version of slavery.
La traite des êtres humains est la forme moderne de l'esclavage et la deuxième activité de criminalité organisée la plus lucrative dans le monde.
Human trafficking is the modern form of slavery and the second most lucrative activity for organised crime throughout the world.
N'oublions pas quel est la force du réseau de la drogue, du trafic d'armes, des filières d'immigration - autrement dit la forme moderne de l'esclavage.
Let us not forget the power of the drugs cartels, of arms smuggling and immigration, that is, modern-day slavery.
D’autres tombent aux mains de trafiquants, surtout les femmes, qui sont réduites à la prostitution, cette forme moderne de l’esclavage, et courent un risque énorme de contracter le sida.
Others fall victim to traffickers – especially women, who are forced into prostitution in a modern form of sex slavery, and become acutely vulnerable to HIV/AIDS.
Le Parti pour l'indépendance du Royaume-Uni condamne toutes les formes de traite des êtres humains, forme moderne de l'esclavage, et demande au Royaume-Uni d'appliquer les peines les plus sévères contre ces activités.
in writing. - UKIP condemns all forms of human trafficking as a modern day version of slavery and calls for the toughest penalties within the UK on such activity.
Le Parti pour l'indépendance du Royaume-Uni condamne toutes les formes de traite des êtres humains en tant que forme moderne de l'esclavage, et demande au Royaume-Uni d'appliquer les peines les plus sévères contre de telles activités.
in writing. - UKIP condemns all forms of human trafficking as a modern-day version of slavery, and calls for the toughest penalties within the UK on such activity.
Par ailleurs, résurgence moderne de l'esclavage, la traite des femmes continue à défier et à violer nos lois et est associée à d'autres pratiques criminelles telles que le blanchiment d'argent, la violence, les trafics en tout genre, la prostitution, l'évasion fiscale, la fraude et le travail forcé.
Besides being a leftover of slavery in our times, trafficking constitutes continued defiance and infringement of the law and is linked to other criminal practices, such as money laundering, violence, smuggling, prostitution, tax evasion, fraud and forced labour.
Expressions with “moderne de l'esclavage”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.