La traite des êtres humains est la forme moderne de l'esclavage et la deuxième activité de criminalité organisée la plus lucrative dans le monde.
Human trafficking is the modern form of slavery and the second most lucrative activity for organised crime throughout the world.
N'oublions pas quel est la force du réseau de la drogue, du trafic d'armes, des filières d'immigration - autrement dit la forme moderne de l'esclavage.
Let us not forget the power of the drugs cartels, of arms smuggling and immigration, that is, modern-day slavery.
D’autres tombent aux mains de trafiquants, surtout les femmes, qui sont réduites à la prostitution, cette forme moderne de l’esclavage, et courent un risque énorme de contracter le sida.
Others fall victim to traffickers – especially women, who are forced into prostitution in a modern form of sex slavery, and become acutely vulnerable to HIV/AIDS.
Le Parti pour l'indépendance du Royaume-Uni condamne toutes les formes de traite des êtres humains, forme moderne de l'esclavage, et demande au Royaume-Uni d'appliquer les peines les plus sévères contre ces activités.
in writing. - UKIP condemns all forms of human trafficking as a modern day version of slavery and calls for the toughest penalties within the UK on such activity.
Le Parti pour l'indépendance du Royaume-Uni condamne toutes les formes de traite des êtres humains en tant que forme moderne de l'esclavage, et demande au Royaume-Uni d'appliquer les peines les plus sévères contre de telles activités.
in writing. - UKIP condemns all forms of human trafficking as a modern-day version of slavery, and calls for the toughest penalties within the UK on such activity.