Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier l'attention sur agricole commune traité d'amsterdam depuis longtemps pour moi pour des raisons sur le fait avons besoin pour la première fois dans les domaines si l'on commission et le conseil également être monsieur le président mesdames

“mme stihler pour” in English

15 examples
Je remercie Mme Stihler pour son rapport très nuancé.
I should like to thank Mrs Stihler for her balanced report.
. - Tout d’abord, je remercie Mme Stihler pour cette importante question.
. First of all, I thank Mrs Stihler for this important question.
Je souhaite par conséquent remercier Mme Stihler pour cet excellent rapport.
I therefore want to thank Mrs Stihler for this excellent report.
Monsieur le Président, je voudrais féliciter Mme Stihler pour son excellent rapport.
Mr President, I should like to congratulate Mrs Stihler on an excellent report.
(EL) Madame la Présidente, je dois remercier Mme Stihler pour l'excellent travail qu'elle a accompli.
(EL) Madam President, I must thank Mrs Stihler for the excellent work she has done.
(FI) Monsieur le Président, je souhaiterais avant tout remercier Mme Stihler pour cet excellent rapport.
(FI) Mr President, firstly, I would like to thank Mrs Stihler for this excellent report.
au nom du groupe ECR. - (EN) Madame la Présidente, je voudrais remercier Mme Stihler pour son travail intense.
on behalf of the ECR Group. - Madam President, I would like to thank Mrs Stihler for her hard work.
- Monsieur le Président, je tiens tout d’abord à adresser mes compliments au rapporteur, Mme Stihler, pour son rapport.
– Mr President, first of all, I should like to compliment the rapporteur, my colleague Mrs Stihler, on her report.
. - Monsieur le Président, chers Députés, Mesdames et Messieurs, je tiens tout d’abord à remercier Mme Stihler pour son rapport.
. – Mr President, honourable Members, ladies and gentlemen, let me start by thanking Mrs Stihler, for her report.
- Monsieur le Président, je voudrais féliciter Mme Stihler pour son rapport et la remercier pour son dur labeur sur cette question si controversée.
Mr President, I would like to congratulate Mrs Stihler on her report and thank her for her hard work on this highly controversial issue.
Monsieur le Président, je commencerai par féliciter également Mme Stihler pour son excellent rapport et l'excellent discours qu'elle a fait ce soir au sein de cette Assemblée.
Mr President, I shall start by also congratulating Mrs Stihler on her excellent report and on the excellent speech she made this evening in this House.
- Monsieur le Président, je félicite Mme Stihler pour son rapport qui traite de la proposition de la Commission visant à réglementer la reconstitution des stocks de cabillaud et de merlu.
Mr President, I congratulate Mrs Stihler on her report which deals with the Commission proposal to regulate the recovery of cod and hake stocks.
Je félicite Mme Stihler pour son excellent rapport qui soutient l’idée maîtresse des plans de la Commission, tout comme quiconque ayant le moindre intérêt pour la conservation le ferait, moi y compris.
I congratulate Mrs Stihler on her excellent report, which supports the main thrust of the Commission's plans, as would I or anyone who has the slightest interest in conservation.
. - Monsieur le Président, je voudrais tout d’abord remercier Mme Stihler pour son rapport sur la proposition de règlement du Conseil portant mesures financières communautaires relatives à la mise en œuvre de la politique commune de la pêche et au droit de la mer.
. Mr President, first of all, I would like to thank the honourable Member for her report on the proposal for a Council regulation establishing Community financial measures for the implementation of the common fisheries policy and in the area of the Law of the Sea.
Expressions with “mme stihler pour”
remercier mme stihler pour6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.