Je souhaite par conséquent remercier Mme Stihler pour cet excellent rapport.
I therefore want to thank Mrs Stihler for this excellent report.
(EL) Madame la Présidente, je dois remercier Mme Stihler pour l'excellent travail qu'elle a accompli.
(EL) Madam President, I must thank Mrs Stihler for the excellent work she has done.
(FI) Monsieur le Président, je souhaiterais avant tout remercier Mme Stihler pour cet excellent rapport.
(FI) Mr President, firstly, I would like to thank Mrs Stihler for this excellent report.
au nom du groupe ECR. - (EN) Madame la Présidente, je voudrais remercier Mme Stihler pour son travail intense.
on behalf of the ECR Group. - Madam President, I would like to thank Mrs Stihler for her hard work.
. - Monsieur le Président, chers Députés, Mesdames et Messieurs, je tiens tout d’abord à remercier Mme Stihler pour son rapport.
. – Mr President, honourable Members, ladies and gentlemen, let me start by thanking Mrs Stihler, for her report.
. - Monsieur le Président, je voudrais tout d’abord remercier Mme Stihler pour son rapport sur la proposition de règlement du Conseil portant mesures financières communautaires relatives à la mise en œuvre de la politique commune de la pêche et au droit de la mer.
. Mr President, first of all, I would like to thank the honourable Member for her report on the proposal for a Council regulation establishing Community financial measures for the implementation of the common fisheries policy and in the area of the Law of the Sea.