Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“mme gurmai pour” in English

8 examples
Je tiens à féliciter Mme Gurmai pour son rapport tout à fait indispensable.
I congratulate Madame Gurmai for this extremely necessary report.
Enfin, permettez-moi de remercier chaleureusement Mme Gurmai pour son excellent travail.
Lastly, let me express my warmest thanks to Mrs Gurmai for her outstanding work.
(IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je tiens à féliciter Mme Gurmai pour les nombreuses idées qu'elle a soumises.
(IT) Madam President, ladies and gentlemen, I congratulate Mrs Gurmai on the raft of ideas she has put forward;
Je voudrais féliciter Mme Gurmai pour son rapport et ajouter que nous attendons que la Commission soumette un projet ambitieux en vue de l'introduction de véhicules intelligents.
I would like to congratulate Mrs. Gurmai for her report and, indeed, we are waiting for an ambitious plan for the introduction of intelligent cars from the Commission.
Je tiens absolument à féliciter Mme Gurmai pour la foule d'idées qui ont été incorporées dans ce rapport dans le but de renforcer la sophistication technique des véhicules sur nos routes.
I can certainly compliment Mrs Gurmai on the wealth of ideas that been incorporated into this report with a view to enhancing the technical sophistication of the vehicles on our roads.
(ES) Monsieur le Président, je souhaiterais féliciter sincèrement ma collègue Mme Gurmai pour l'enthousiasme avec lequel elle a transformé la "voiture-fantaisie" de notre jeunesse en voiture fonctionnelle pour l'avenir de l'Europe.
(ES) Mr President, I would like to offer my warm congratulations to my colleague, Mrs Gurmai, for her enthusiasm in converting the 'fantasy car' of our youth into a real car for the future of Europe.
(PT) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je commencerai par remercier Mme Gurmai pour son excellent rapport et pour la grande visibilité qu'elle a conférée à cette initiative, encourageant ainsi les acteurs et parties intéressées à y prendre part.
(PT) Mr President, Commissioner, I will begin by thanking Mrs Gurmai for her excellent report and for giving this initiative such a high profile, thereby encouraging players and stakeholders to take part.
Expressions with “mme gurmai pour”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.