Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont fait marché unique pour dire président je voudrais citoyens de l'union depuis longtemps pour l'union membres de l'union européenne d'accord avec pour la première fois c'est pour comme vous le savez nations unies politique économique selon moi

“mme dührkop-dührkop” in English

4 examples
Enfin, nous devons féliciter Mme Dührkop Dührkop.
Finally, we need to congratulate Mrs Dührkop Dührkop.
Mme Dührkop Dührkop a parlé des catégories 1 et 2.
Mrs Dührkop Dührkop has covered Categories 1 and 2.
Au nom de mon groupe, je félicite le rapporteur, Mme Dührkop Dührkop.
I congratulate the rapporteur, Mrs Dührkop Dührkop, on behalf of my Group.
Je voudrais remercier le rapporteur Mme Dührkop Dührkop d'avoir agi de la sorte.
I should like to thank the rapporteur, Mrs Dührkop Dührkop, for doing just that.
J'adresse une fois encore tous mes remerciements au rapporteur, Mme Dührkop Dührkop.
Many thanks, once again, to the rapporteur, Mrs Dührkop Dührkop.
Hier, comme l'a dit Mme Dührkop Dührkop, le groupe terroriste ETA a annoncé une trêve.
Yesterday, as Mrs Dührkop Dührkop said, the terrorist group ETA announced a truce.
Pour conclure, laissez-moi féliciter les rapporteurs, Mme Dührkop Dührkop et M. Viola.
In conclusion, let me congratulate the rapporteurs, Mrs Dührkop Dührkop and Mr Viola.
Monsieur le Président, Mme Dührkop Dührkop a rédigé un rapport fouillé et je l'en remercie.
Mr President, Mrs Dührkop has prepared a thorough report, for which I thank her profusely.
Permettez-moi, à ce sujet, de reprendre les propos de Mme Dührkop Dührkop dans son rapport.
Let me quote Mrs Dührkop Dührkop in her report on this.
Mme Dührkop Dührkop vient juste de souligner le fait que cela entraîne certaines difficultés.
Mrs Dührkop Dührkop has just pointed out that there are certain difficulties.
Comme l’a dit ma collègue Mme Dührkop Dührkop, cela ne doit pas se réduire à un exercice mathématique.
As my colleague Mrs Dührkop Dührkop said, it must not be some sort of mathematical exercise.
De fait, Mme Dührkop Dührkop a pris acte de la nécessité d'une décision-cadre dans le troisième pilier.
Indeed Mrs Dührkop Dührkop also noted the need for a framework decision in the third pillar.
Notre groupe a, dans ce sens, déposé six amendements aux conclusions du rapport de Mme Dührkop-Dührkop.
To this end, our group has submitted six amendments to the conclusions of Mrs Dührkop Dührkop's report.
M. Poettering, c'est tout à son honneur, a mentionné ma collègue Mme Dührkop Dührkop, qui est elle-même une victime.
Mr Poettering, commendably, made reference to my colleague Mrs Dührkop Dührkop, who is herself a victim.
Monsieur le Président, Mme Dührkop Dührkop a demandé si l'écart entre les engagements et les paiements subsiste en 1998.
Mr President, Mrs Dührkop Dührkop asked whether the discrepancy between commitments and payments remains in 1998.
J’espère que vous accepterez que je demande à ma collègue Mme Dührkop Dührkop de dire quelques mots au nom de notre groupe.
I hope you will agree to my asking my colleague Mrs Dührkop Dührkop to say a few words on behalf of our Group.
Je rappelle que le débat aura lieu cet après midi après le débat sur le rapport de Mme Dührkop Dührkop et de M. Fabra Vallés.
I must remind you that the debate on this statement will take place this afternoon after the debate on the report by Mrs Dührkop Dührkop and Mr Fabra Vallés.
Le problème qui se pose au Conseil est celui de la réserve stratégique, du budget de transition dont a parlé Mme Dührkop Dührkop.
The problem for the Council is the strategic reserve, the bridging budget that Mrs Dührkop Dührkop has spoken about.
Premièrement, pour dire que je suis tout-à-fait d'accord avec Mme Dührkop-Dührkop sur le fait que rigueur ne signifie pas austérité.
Firstly, I totally agree with Mrs Dührkop Dührkop that rigour does not mean austerity.
Je sacrifierai à la tradition en commençant par remercier les rapporteurs, Mme Dührkop Dührkop, M. Viola et, assurément, M. Giansily.
I would begin in the usual way by thanking the rapporteurs, Mrs Dührkop Dührkop, Mr Viola and certainly Mr Giansily as well.
Expressions with “mme dührkop-dührkop”
mme dührkop dührkop77 rapporteur mme dührkop dührkop8 mme dührkop dührkop pour7 rapporteurs mme dührkop dührkop7 collègue mme dührkop dührkop5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.