Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
société civile petites et moyennes entreprises députés européens voir procès-verbal après avoir nom de la commission autres pays droits de l'homme faire l'objet rapporteur m membres de l'ue commissaire chers collègues tout au long droits fondamentaux doit être

“mm harbour” in English

13 examples
Je voudrais remercier MM. Harbour et De Clercq et Mme Graça Moura pour leur contribution.
I should like to thank Mr Harbour, Mr De Clercq and Mr Graça Moura for their contributions.
Je voudrais remercier sincèrement Mme Guy-Quint et MM. Harbour et Lamassoure pour leur travail.
I would like to warmly thank Mrs Guy-Quint, Mr Harbour and Mr Lamassoure for their work.
Nous avions deux représentants du Parlement dans ce groupe - MM. Harbour et Duin - et ils ont fait du très bon travail.
We had two representatives of Parliament in this Group - Malcolm Harbour and Garrelt Duin - and they produced some very good work.
Je suis dès lors heureuse de constater que le rapport de MM. Harbour et Medina Ortega, tel qu'il se trouve sous nos yeux, avance une meilleure solution dans l'amendement 39.
I am therefore pleased that in the report by Mr Medina Ortega and Mr Harbour, which we have before us, a better solution is being put forward in Amendment No 39.
Je voudrais commencer par exprimer ma gratitude envers les rapporteurs, MM. Harbour et Medina Ortega, pour leur travail minutieux, réfléchi et constructif sur cette question importante que constitue la réforme du statut.
I should like to start by expressing my very deep gratitude to the rapporteurs, Mr Harbour and Mr Medina Ortega for their very thorough, thoughtful and constructive work on this important issue of the reform of the staff regulations.
L' ordre du jour appelle la question orale (B5-0330/2001) de MM. Harbour et Guy-Quint, au nom de la commission juridique et du marché intérieur, et de la commission des budgets, à la Commission sur la réforme de la Commission.
The next item is the oral question (B5­0330/2001) by Mr Harbour and Mrs Guy­Quint, on behalf of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market and the Committee on Budgets, to the Commission, on the reform of the Commission.
Je tiens à remercier tout particulièrement Mme Trautmann, MM. Harbour, Badia i Cutchet et Hökmark, qui ont représenté le Parlement à cette réunion, pour leur participation active et pour la poursuite de leur excellente coopération.
Firstly I would like to thank very much Ms Trautmann, Mr Harbour, Mr Badia i Cutchet and Mr Hökmark, who represented Parliament at this meeting, for their active participation and for the continuation of their excellent cooperation.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, au nom du groupe socialiste, je voudrais exprimer ma satisfaction devant le travail qui a été effectué par nos commissions, et en particulier par les rapporteurs, MM. Harbour et Medina Ortega.
Mr President, Commissioner, on behalf of the Group of the Party of European Socialists I should like to express my satisfaction with the work that has been carried out by our committees, and in particular by the rapporteurs, Mr Harbour and Mr Medina Ortega.
Monsieur le Président, en réponse aux remarques formulées par MM. Harbour, Lambsdorff et Schwab, je confirme que le but même d'une directive spécifique sur les acquisitions d'équipements de défense consiste à tenir compte de la spécificité du marché de la défense.
Mr President, in response to comments by Mr Harbour, Mr Lambsdorff and Mr Schwab, I can confirm that the very aim of a dedicated directive on defence procurement is to take account of the specificity of the defence market.
Il se peut - et MM. Harbour et Karas me l’expliqueront un jour - que les sociétés de gestion collective puissent fonctionner en concurrence les unes avec les autres dans un certain domaine ou dans un certain pays, mais je peux difficilement imaginer comment cela pourrait marcher.
It may be – and perhaps Mr Harbour and Mr Karas will explain this to me one day – that collecting societies can operate in competition with each other within a given domain or within a given country, but I find it difficult to see how that would work.
Expressions with “mm harbour”
mm harbour et medina5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.