Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers développement durable l'environnement de la santé dès lors croissance économique pour la première par la commission parti populaire dans ce contexte pour atteindre appelle le rapport compte tenu ont eu d'autres pays président chers

“milliards d'euros seront” in English

18 examples
Globalement, 24 milliards d'euros seront mis à disposition pour la période 2000-2006.
For the years 2000 to 2006, a total of EUR 24 billion will be made available.
Plus de 20 milliards d'euros seront alloués notamment aux nouveaux États membres en 2008.
More than EUR 20 billion will be allocated to the new Member States specifically in 2008.
En réalité, quelque 200 milliards d'euros seront investis dans des priorités de Lisbonne entre 2007 et 2013.
In fact, around EUR 200 billion will be invested in Lisbon priorities between 2007 and 2013.
Ainsi, 2,034 milliards d'euros seront transférés à la période 2008-2013, conformément au point 48 de l'accord interinstitutionnel.
Thus 2.034 billion euros will be transferred, according to 48 of the Interinstitutional Agreement, for 2008-2013.
Cumulativement, 3 milliards d’euros seront levés dans ce domaine dans les années à venir; bien sûr, cet argent ne peut être trouvé ailleurs.
Cumulatively, EUR 3 billion will have been raised in this field in the coming years; of course, this money cannot be found elsewhere.
Dans la révision à venir du système d'échange, 200 milliards d'euros seront peut-être réunis si nous procédons à une mise aux enchères complète.
In the forthcoming ETS review, there is potentially EUR 200 billion which could be raised if we went for full auctioning.
Au moins 50 milliards d’euros seront disponibles, au cours des sept prochaines années, pour accroître l’effort de recherche au niveau de l’Union.
Almost EUR 50 billion will be available over the next seven years to enhance the research effort at Union level.
Il faut dire que 70 % du financement pour la période 2000-2006, soit 195 milliards d'euros, seront alloués aux régions d'Europe le moins favorisées.
I should point out that 70% of funding for the period 2000-2006, i.e. EUR 195 billion, will go to the less-favoured regions of Europe.
Pour la période 2007-2013, quelque 75 milliards d'euros seront alloués aux États membres et aux régions de l'Union afin de leur permettre d'atteindre ces objectifs.
Over the period 2007-2013, some €75 billion will be distributed to the EU Member States and regions to achieve its goals.
De ce point de vue, nous devons saluer l'effort de la Banque européenne d'investissement puisque 30 milliards d'euros seront injectés par la BEI entre 2008 et 2011.
From this point of view, we must praise the efforts of the European Investment Bank, as it is to inject EUR 30 billion between 2008 and 2011.
138 milliards d’euros seront destinés à la fermeture de centrales nucléaires dans les pays adhérents et les réseaux transeuropéens bénéficieront au total de plus de 770 millions d’euros.
EUR 138 billion will be allotted to the closure of nuclear power plants in the enlargement countries and more than EUR 770 million in total will be available to fund trans-European networks.
Quelque 97,5 milliards d'euros seront disponibles l'année prochaine pour les paiements. L'augmentation au regard de cette année s'élève à 1,9 %, ce qui signifie qu'elle est inférieure au taux d'inflation.
EUR 97.5 billion have been allocated to payments for the coming year, representing an increase of 1.9% over the current year, and thus below the rate of inflation.
Concernant le financement, si nous examinons la proposition de la Commission pour le prochain exercice financier, quelque 100 milliards d’euros seront disponibles, y compris l’argent issu de la modulation.
Concerning financing, if we look at the Commission proposal for the next financial period, approximately EUR 100 billion will be available for the next financial period, including the modulated money.
Cette proposition requiert que les États membres allouent un minimum de 25% du total de ce fonds à cet axe, ce qui signifie qu’au moins 22,75 milliards d’euros seront disponibles pour l’aménagement du territoire pour la période 2007-2013.
That requires Member States to allocate a minimum of 25% of the total for this fund to this axis, which means that at least EUR 22.75 billion will be available for land management during the 2007-2013 period.
Quand la législation que nous sommes sur le point d'adopter entrera pleinement en vigueur, environ 180 milliards d'euros seront remis en circulation, ce qui entraînera une stimulation de la croissance et des initiatives d'innovation en faveur des PME.
When the legislation that we are about to adopt is fully in force, roughly EUR 180 billion will be put back into circulation, which means stimulating growth and innovation initiatives in favour of SMEs.
En ce qui concerne les fonds structurels, 6,7 milliards d'euros seront mis à disposition pour financer des projets dans les domaines de l'emploi et de l'infrastructure ainsi que pour élever les normes environnementales et améliorer les voies de communication.
EUR 6.7 billion of Structural Fund resources are to be allocated to the financing of projects in the areas of employment, infrastructure, higher environmental standards and the improvement of transport routes.
Alors qu’en 2006, quarante-deux milliards d’euros seront dépensés en faveur des aides directes et des mesures de marché, la proposition de la Présidence aurait signifié, pour l’Europe des Quinze, une baisse de ce montant à trente-cinq milliards d’euros en 2013.
Whereas, in 2006, EUR 42 billion will be spent on direct aid and market measures, the Presidency’s proposal would have meant, for the 15-State Europe, a cut in that figure to EUR 35 billion in 2013.
Expressions with “milliards d'euros seront”
milliards d'euros seront disponibles5 quelque milliards d'euros seront4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.