News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mensuelles pour” in English
6 examplesL'une est un amendement concernant des augmentations mensuelles pour les céréales.
One is an amendment concerning monthly increments for cereals.
L'Agenda 2000 a fixé la plupart des prix mais, en ce qui concerne les majorations mensuelles pour les céréales, la Commission propose de les réduire de 7,5 %.
Most prices were fixed under Agenda 2000, but the Commission is proposing to cut the monthly increments for cereals by 7.5%.
Mon vote vise à appuyer les efforts déployés par le rapporteur en vue d'encore parvenir à éviter la diminution proposée des majorations mensuelles pour les céréales.
My vote is intended to support the rapporteur' s efforts but prevent the proposed reduction in the monthly increments for cereals.
Aux yeux de notre groupe, la réduction des majorations mensuelles pour les céréales est inacceptable, notamment parce que la proposition de la Commission sabote les décisions de Berlin sur l'Agenda 2000.
In our group' s view, the reduction in the monthly increments for cereals cannot be supported, not least because the Commission' s proposal undermines the Berlin decisions on Agenda 2000.
Une autre question, intimement liée à ce problème, est posée par la baisse d'environ 12 % dans les montants des augmentations mensuelles pour le riz, une proposition figurant dans la nouvelle corbeille de prix agricoles.
One further question closely bound up with this problem concerns the approximately 12 % drop in the monthly growth figures for rice, a proposal which appears in the new package of agricultural prices.
Expressions with “mensuelles pour”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
