Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“membres pratiquent” in English

14 examples
Les États membres pratiquent l'agriculture depuis des siècles.
Agriculture has ben practised for centuries in that Member State.
De plus, les États membres pratiquent des solutions très diverses.
What is more, we have a very great variety of solutions in different Member States.
Certains États membres pratiquent un système de cartes et d'autres pas.
Some Member States operate a card system, others do not.
À cet égard, de nombreux États membres pratiquent le protectionnisme au détriment des autres.
This is an area where some Member States are indulging in protectionism at the expense of others.
Certains États membres pratiquent l'étourdissement préalable et postérieur, notamment dans le cadre de l'abattage halal et de l'abattage juif.
In some Member States there is pre-stunning and post-stunning of animals under both halal slaughter and under Jewish slaughter.
Il n' en est pas moins vrai que les États membres pratiquent en matière de visa des politiques indépendantes, qui ne sont pas entièrement harmonisées à l' heure actuelle.
On the other hand, it is also true that Member States practise independent visa policies that are not at the moment entirely in line with one another.
Il importe donc que ce Parlement et les États membres pratiquent une politique énergétique crédible, qui ne vise pas à remplacer progressivement l’énergie nucléaire par le pétrole et le gaz.
It is therefore an important task for this Parliament and also for the Member States to conduct a credible energy policy not aimed at phasing out nuclear power and replacing it by oil and gas.
Les États membres pratiquent des systèmes différents en matière de vérification des comptes, qu'il s'agisse du contenu du contrôle, ou des normes déterminant les modalités de sa mise en uvre.
We have different auditing systems in the Member States, both with regard to the content of the audit and the standards to which it should be carried out.
Cependant, seuls dix États membres pratiquent la réinstallation de réfugiés sur une base annuelle, et ce sans aucune coordination mutuelle ou sans qu'il existe un programme européen commun de réinstallation.
Nonetheless, only 10 Member States resettle refugees on a yearly basis, without any coordination among themselves or a joint EU resettlement programme.
C'est pourquoi je demande une nouvelle fois une directive européenne sur la violence à l'encontre des femmes, y compris la violence sexuelle et reproductive, que certains États membres pratiquent, avec un soutien total de la législation nationale.
I therefore call once again for a European directive on violence against women, including sexual and reproductive violence, as practised by certain Member States with the full sanction of domestic law.
Les droits des sociétés des États membres pratiquent deux systèmes différents d'administration des sociétés anonymes : le système moniste, qui existe par exemple en Grande-Bretagne, ne prévoit qu'un organe administratif chargé de la direction et de la surveillance.
There are two different systems of managing limited liability companies under the company law of the Member States. The 'single' system in Britain, for example, provides solely for an administrative body.
Expressions with “membres pratiquent”
états membres pratiquent14 certains états membres pratiquent5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.