News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“membres l'ont déjà” in English
11 examplesUn certain nombre de membres l'ont déjà indiqué.
Several members have said this already.
D'un autre côté, 18 États membres l'ont déjà ratifié.
On the other hand, 18 Member States have already ratified it.
Certains États membres l'ont déjà mise en place de leur propre chef.
In certain EU countries this has already been done voluntarily.
Les États membres l'ont déjà démontré avec leurs plans d'action pour l'emploi au niveau national.
The Member States have already demonstrated that with their national action plans for employment.
Nous croyons qu'il est de notre devoir de sensibiliser le reste du monde à cette situation, comme d'autres membres l'ont déjà déclaré.
We believe we are called to make the rest of the world aware of the situation, as other Members have already stated.
Comme d'autres membres l'ont déjà mentionné, il faut souligner qu'il existe aussi un rôle pour la Russie et la Turquie dans ce type de coopération.
As other Members have already said, it is important to emphasise that there is also a role for Russia and Turkey in this kind of cooperation.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, comme d’autres membres l’ont déjà dit, nous pouvons être contents du travail accompli par le rapporteur.
Mr President, Commissioner, as other Members have already said, we can be pleased with the work the rapporteur has done.
Quels États membres l' ont déjà fait et quelles mesures la Commission compte-t-elle prendre pour s' assurer que tous les États membres ratifient cette convention ?
Which Member States have already done so and what action does the Commission intend to take to ensure that all Member States ratify this Convention?
Il s’agirait d’ignorer que dix États membres l’ont déjà ratifié et que le vote négatif dans deux États, s’il exprime une position négative à l’égard de la Constitution, ne représente pas pour autant le soutien d’un projet alternatif et comporte également des contradictions.
This would involve ignoring the fact that ten Member States have already ratified it and that the no votes in two States, although they express a negative position with regard to the Constitution, nonetheless do not constitute support for an alternative project and also include some contradictions.
Expressions with “membres l'ont déjà”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
