News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“main d'œuvre bon” in English
4 examplesCeux-ci offrent en effet une main-d'œuvre bon marché.
They can easily procure a cheap labour force.
Ce trafic de main-d'œuvre bon marché croît très rapidement.
This racket of cheap labour is growing at a very fast rate.
Ces pays servent juste à fournir une main-d'œuvre bon marché.
All that those countries are needed for is to provide cheap labour.
Elles investissent dans le pays à cause de la main-d'œuvre bon marché.
They invest in the country because of the cheap labour force.
Le maintien de la main-d’œuvre bon marché en Europe n’est pas possible.
It is impossible to keep the cheap workforces in Europe.
Les craintes d’une avalanche de main-d’œuvre bon marché se sont avérées non fondées.
Concerns about an avalanche of cheap labour have proved unfounded.
J'ai eu l'occasion d'observer l'assiduité stupéfiante de la main-d'œuvre bon marché.
I had the opportunity of seeing the astonishing diligence of cheap labour.
D’autres font concurrence avec une main-d’œuvre bon marché, ce dont nous ne voulons pas.
Some compete with cheap labour, which we do not want.
Nous ne pouvons donc pas considérer l’Inde seulement comme un vaste réservoir de main-d’œuvre bon marché.
We therefore cannot regard India merely as a huge pool of cheap labour.
En termes de concurrence, la Chine dispose d'une ressource quasi inépuisable: sa main-d'œuvre bon marché.
In competitive terms, China has an almost inexhaustible resource in the form of cheap labour.
Ils seront évincés par de jeunes «travailleurs jetables», par une main-d’œuvre bon marché permutable et disciplinée.
They will be squeezed out by young 'disposable workers', by shifting cheap and disciplined manpower.
Lorsque les enfants travaillent, il y a trop de main-d'œuvre bon marché et les salaires des adultes restent faibles.
With children working, there is too much cheap labour and adult wages remain low.
Je pense aux quelques entreprises, peu nombreuses, qui ont recours à de la main-d’œuvre bon marché aux fins du dumping social.
I am talking about a small number of businesses that use cheap labour to practise social dumping.
Le "big business" veut une main-d'œuvre bon marché et s'unit à la gauche multiculturelle, et c'est la société qui paie la note.
Big business wants cheap labour and joins forces with the multi-cultural Left, with society left to pick up the tab.
Les Chinois ont l’avantage de posséder une main-d’œuvre bon marché et parfois, d’après nos critères, des normes de travail douteuses.
The Chinese have the advantage of cheap labour and sometimes, by our standards, questionable labour standards.
Leurs craintes d’assister à l’exportation d’une main-d’œuvre bon marché en vue de la prestation de services ne se concrétiseront pas.
Their fears of cheap labour being exported to provide services will not materialise.
En outre, de nombreux pays profitent de cette main-d’œuvre bon marché, hautement qualifiée et polyglotte et n’ont pas à s’en plaindre.
Moreover, many countries are benefiting from this cheap, well-educated and multilingual workforce, rather than complaining about it.
Nous devons empêcher, dans l'intérêt des travailleurs, que cette directive puisse être exploitée afin de créer de la main-d'œuvre bon marché.
We must make it clear in the interests of the workers that this directive must not be used to create cheap labour.
Le nombre élevé de jeunes Indiens instruits qui constituent une main-d’œuvre bon marché maîtrisant l’anglais constitue un grand atout pour leur pays.
The large numbers of young, well-educated Indians who are cheap to employ and speak competent English represent a great asset to their country.
L’Union européenne ouvre ses frontières juste ce qu’il faut pour servir les intérêts que portent les grandes entreprises à la main-d’œuvre bon marché.
The ΕU is opening its borders just wide enough to serve the interests of big business in cheap labour.
Expressions with “main d'œuvre bon”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
