Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point qu'il s'agit grand nombre situation actuelle c'est pour communication de la commission pour moi fin de compte conférence intergouvernementale peuvent être c'est là concentrer sur sécurité sociale si l'on dans ce contexte

“magnifique exemple” in English

17 examples
Nous en avons un magnifique exemple en Irlande.
There is a wonderful example of this in Ireland.
C'est un magnifique exemple de travail d'équipe.
This has been an excellent piece of teamwork.
Vous êtes un magnifique exemple de dirigeant politique féminin.
You are a splendid example of female political leadership.
Des mesures semblables à celles-ci représentent d'après moi un magnifique exemple pour les autres.
Measures such as these are, in my view, a magnificent example to others.
C'est aussi un magnifique exemple de l'excellent niveau de coopération entre le Conseil et le Parlement européen.
It is also a splendid example of excellent levels of cooperation between the Council and the European Parliament.
La directive constitue également - comme je l'ai déjà dit - un magnifique exemple de collaboration interinstitutionnelle.
The directive is also - as I have already said - a great example of interinstitutional cooperation.
Le rapport annuel du médiateur est un magnifique exemple de la façon dont nous devrions présenter notre travail au grand public.
The Ombudsman's annual report is a splendid example of how we too should present the work that we do to the public.
Le rapport annuel du Médiateur et sa version résumée sont un magnifique exemple de la façon dont notre travail devrait être présenté au public.
The Ombudsman's annual report and its summarised version are a splendid example of how our work should be presented to the public.
Un magnifique exemple est celui des internautes qui ont effectué un contrôle, qui ont écrit aux députés et qui ont défendu leurs droits et leurs souhaits.
This is a wonderful example, with internauts having performed monitoring, written to MEPs and adopted a position in defence of their rights and wishes.
Ce que je dis ne vaut bien entendu pas seulement pour les seules procédures budgétaires, comme le Sommet de Nice vient de nous en donner, une fois de plus, le magnifique exemple.
Naturally, that does not only apply to purely budgetary processes, as the Nice Summit so graphically demonstrated yet again.
Je pense que c’est un magnifique exemple de la manière dont les décisions peuvent être prises à la majorité qualifiée, mais, dans le même temps, l’objectif est de trouver un consensus.
I think that this is a splendid example of how decisions can be taken by a qualified majority, but at the same time the aim is to reach a consensus.
Permettez-moi également d'exprimer ici mon émotion face au magnifique exemple de dignité et de coexistence que nous a donné tant la famille Benaissa que toute la population de Bruxelles.
May I also say how touched I was at the splendid example of dignity and unity shown both by the Benaisa family and by the entire population of Brussels.
Je voudrais remercier la commissaire Reding, Mme Vălean, et les rapporteurs de tous les groupes, parce que nous avons donné un magnifique exemple d'action de l'Union européenne en temps de crise.
I would like to say thank you to Commissioner Reding, to Mrs Vălean, and to the rapporteurs of all the groups, because we have provided a fine example of European Union action in times of crisis.
C'est un magnifique exemple de la manière dont on peut organiser un dialogue interculturel dans ce domaine, qui a bien sûr un aspect commercial, mais qui est également, surtout, un dialogue culturel.
It is a wonderful example of how one can organise an intercultural dialogue in this field, which has a commercial aspect of course, but which is also, and above all, a cultural dialogue.
C'est l'opinion de la British Society for Human Genetics - les cliniciens qui devront travailler sur ce texte - et c'est un magnifique exemple de la façon dont le bon sens et la logique ont été corrompus.
That is the view of the British Society for Human Genetics - the clinical practitioners who will have to work with this text - and is a prime example of the way logic and common sense have been corrupted.
Un magnifique exemple de ces valeurs nous a été donné, ce matin, par John Hume, qui nous a dit qu'une des choses que l'Europe et le Parlement européen lui avaient enseigné était le respect de la différence et de la diversité.
This morning, John Hume gave us a wonderful example of these values when he said that one of the things that Europe and the European Parliament have taught him is respect for difference and diversity.
Expressions with “magnifique exemple”
c'est un magnifique exemple4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.