Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“m olsson pour” in English

14 examples
Permettez-moi de terminer en remerciant M. Olsson pour son rapport.
Let me conclude by thanking Mr Olsson for his report.
Je félicite M. Olsson pour son excellent rapport sur l'élargissement et l'agriculture.
I would like to congratulate Mr Olsson on his very good report on EU enlargement and agriculture.
Permettez-moi enfin de réitérer mes remerciements à M. Olsson pour sa très précieuse contribution.
At the same time, I would like to thank Mr Olsson for his very valuable contribution.
Pour conclure, je voudrais à nouveau remercier M. Olsson pour son excellent rapport et son soutien sur cette question importante.
To conclude, I wish once again to thank Mr Olsson for the excellent report and his support on this important issue.
Madame la Présidente, je voudrais commencer par féliciter le rapporteur, M. Olsson, pour l'excellent travail qu'il a effectué en rédigeant ce rapport.
Madam President, I should like to begin by congratulating the rapporteur, Mr Olsson, on his excellent work in compiling this report.
Je tiens aussi à saisir cette occasion de remercier M. Olsson pour sa coopération véritablement constructive à l'égard de l'interdiction de l'utilisation d'hormones dans l'élevage.
I should also like to take the opportunity of thanking Mr Olsson for his really constructive cooperation in connection with banning the use of hormones in animal husbandry.
Madame la Présidente, permettez-moi de féliciter M. Olsson pour son travail et de réitérer mon soutien, ainsi que celui de mes collègues irlandais, au processus d'élargissement de l'UE.
Mr President, I compliment Mr Olsson on his work and may I commence by again putting on the record my support, and that of my Irish colleagues, for EU enlargement.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, moi aussi je commencerai par remercier sincèrement M. Olsson pour avoir assumé la tâche difficile de rédiger ce rapport.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, I, too, would like to thank Mr Olsson most warmly for taking upon himself the very difficult task of drafting this report.
Monsieur le Président, permettez-moi, en premier lieu, de remercier M. Olsson pour la qualité de son rapport, qui est proche de l'initiative présentée par la Commission et qui est une bonne initiative.
Mr President, first of all a thank you to Mr Olsson for a really good report which is very much along the lines of what I think is a good proposal from the Commission.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je voudrais remercier M. Olsson pour son rapport qui est bon et critique à la fois et met parfaitement en évidence certains points complexes.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, I wish to thank Mr Olsson for his good and critical report, which does a thorough job of highlighting some difficult points.
Madame le Président, permettez-moi de remercier, pour commencer, M. Olsson pour le travail réalisé dans le cadre de son rapport sur la communication de la Commission concernant les impôts environnementaux dans le marché unique.
Madam President, I would like to begin by thanking Mr Olsson for the work he has put into the report on the Commission communication on Environmental taxes and charges in the single market.
Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, tout d' abord je voudrais applaudir M. Olsson pour son travail et pour l' esprit d' ouverture dont il a fait preuve en incluant à son rapport les suggestions apportées par nous tous.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to start by congratulating Mr Olsson on his work and also on the willingness he has shown in incorporating the suggestions he received from all Members of Parliament into his report.
Expressions with “m olsson pour”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.