Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits membres de l'ue jouer un rôle certains états qu'ils ont commission des affaires politique agricole commune contre le terrorisme parlement européen coopération avec communication de la commission raison pour respect des droits groupes politiques peut être

“lalumière pour” in English

15 examples
Je félicite Mme Lalumière pour son travail.
I congratulate Mrs Lalumière on her work.
Permettez-moi de féliciter Mme Lalumière pour son rapport.
Could I congratulate Mrs Lalumière on her report.
La parole est à Mme Lalumière, pour motiver cette demande.
I give the floor to Mrs Lalumière to explain this request.
Nous avons voté contre les rapports Brok et Lalumière pour plusieurs raisons.
- (DA) We have voted against the Brok and Lalumière reports for a number of reasons.
Monsieur le Président, je veux à mon tour féliciter Mme Lalumière pour son excellent rapport.
Mr President, I too wish to commend Mrs Lalumière on her excellent report.
Monsieur le Président, chers collègues, je remercie Mme Lalumière pour son rapport très savant.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to thank Mrs Lalumière for a very erudite report.
Monsieur le Président, je voudrais moi aussi commencer par complimenter Mme Lalumière pour son difficile rapport.
Mr President, I too would like to begin by congratulating Mrs Lalumière on her difficult report.
Il convient de remercier Mme Lalumière pour la pertinence et l'exhaustivité de son rapport sur la stratégie qu'il faut suivre.
Thanks are due to Mrs Lalumière for the appropriateness and completeness of her report on the strategy that ought to be pursued.
Monsieur le Président, je voudrais remercier Mme Lalumière pour son excellent rapport que j'espère voir soutenu par le Parlement.
Mr President, I would like to thank Mrs Lalumière for her excellent report which I hope receives the support of the House.
Monsieur le Président, je souhaite moi aussi féliciter Mme Lalumière pour la qualité de son rapport qui expose avec finesse les arguments et les intérêts impliqués.
Mr President, I also wish to congratulate Mrs Lalumière on producing a report which is a fine balance of the arguments and interests involved.
Monsieur le Président, permettez-moi d'exprimer au nom du groupe des libéraux nos remerciements et nos félicitations à Mme Lalumière pour le rapport dont elle est l'auteur.
Mr President, on behalf of the Group of the European Liberal Democrat and Reform Party, I would respectfully like to thank Mrs Lalumière for her report.
Monsieur le Président, laissez-moi commencer par féliciter notre rapporteur, Mme Lalumière, pour le texte très équilibré et nuancé qu'elle a présenté devant notre Parlement.
Mr President, I would like to start by congratulating our rapporteur, Mrs Lalumière, on the report which she produced for our Parliament and in which she managed to strike a fine balance.
- (FI) Monsieur le Président, au nom de la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation et des médias, je tiens à féliciter Mme Lalumière pour son excellent rapport.
Mr President, on behalf of the Committee on Culture, Youth, Education and the Media I should like to congratulate Mrs Lalumière on her excellent report.
Je pense que nous continuerons de tout faire - ensemble également, Madame Lalumière - pour que les décisions prises jusqu'à présent par le Parlement soient mises en ?uvre et deviennent une politique concrète.
I am sure we will continue to strive to ensure, working jointly where necessary, Mrs Lalumière, that what has been agreed by Parliament so far is actually implemented and becomes a practical policy. Thank you very much indeed!
Expressions with “lalumière pour”
mme lalumière pour13 féliciter mme lalumière pour5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.