Permettez-moi de féliciter Mme Lalumière pour son rapport.
Could I congratulate Mrs Lalumière on her report.
Monsieur le Président, je veux à mon tour féliciter Mme Lalumière pour son excellent rapport.
Mr President, I too wish to commend Mrs Lalumière on her excellent report.
Monsieur le Président, je souhaite moi aussi féliciter Mme Lalumière pour la qualité de son rapport qui expose avec finesse les arguments et les intérêts impliqués.
Mr President, I also wish to congratulate Mrs Lalumière on producing a report which is a fine balance of the arguments and interests involved.
- (FI) Monsieur le Président, au nom de la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation et des médias, je tiens à féliciter Mme Lalumière pour son excellent rapport.
Mr President, on behalf of the Committee on Culture, Youth, Education and the Media I should like to congratulate Mrs Lalumière on her excellent report.