Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président madame madame le président pour éviter sein de la commission certain nombre avec le conseil pour pouvoir avant tout entre les états l'accent sur droits de l'homme pour des raisons commissaire mesdames sein de l'union depuis longtemps

“législatives annoncées” in English

9 examples
C'est pourquoi je salue le plan d'action de la Commission et avant tout, les propositions législatives annoncées.
I therefore welcome the Commission's action plan and, in particular, the legislative proposals announced.
Vous avez encore déclaré que, sur les treize actions législatives annoncées dans SAVE I, neuf étaient déjà réalisées.
You also said that of the thirteen legislative measures announced in SAVE I, nine had already been implemented.
Les élections législatives annoncées pour la fin de l'année devraient d'ailleurs être l'occasion d'opérer ce changement.
A good opportunity for this should be provided by the parliamentary elections that have been announced for the end of the year.
Nous déplorons tout particulièrement que, des 19 propositions législatives annoncées, il ne nous en soit parvenu que quelques-unes.
We particularly deplore the fact that, of the 19 legislative proposals announced, only a few reached us.
Nous constatons que l’abolition de ces Cours fait partie des mesures envisagées dans le prochain paquet de réformes législatives annoncées en Turquie.
We note that the abolition of these courts is among the measures envisaged in the next package of legislative reforms announced in Turkey.
De nouvelles occasions, et particulièrement les élections législatives annoncées pour le mois de mars 2002, doivent être saisies pour créer une réelle cohabitation démocratique au Tchad.
There will be further opportunities, particularly the legislative elections announced for March 2002, which must not be thwarted, to create a real framework of democratic coexistence in Chad.
Le programme de 1996 a été mis en oeuvre de manière extrêmement limitée si l'on considère qu'à la fin du mois de novembre le Parlement n'avait reçu que cinq des dix-neuf propositions législatives annoncées par la Commission.
The programme for 1996 has been implemented to a very limited degree only if you bear in mind that by the end of November the European Parliament had received just five of the 19 legislative proposals announced by the Commission.
Le Parlement européen a souligné à maintes reprises qu’il importe de sécuriser l’approvisionnement énergétique sur la base d’une coopération harmonieuse entre les États membres de l’Union, ce qui nécessite l’application des solutions législatives annoncées par la Commission en début d’année.
The European Parliament has, on numerous occasions, emphasised the importance of securing energy supplies on the basis of harmonious cooperation between the European Union Member States, which requires the legislative solutions announced by the Commission at the start of this year.
En tant que représentante du groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens), j'ai participé aux travaux et aux négociations sur la directive relative aux retards de paiement, qui est l'une des principales propositions législatives annoncées dans la version d'origine du Small Business Act.
As a representative of the Group of the European People's Party (Christian Democrats), I took part in the work and negotiations on the Late Payments Directive, which is one of the key legislative proposals announced in the original version of the Small Business Act.
Expressions with “législatives annoncées”
propositions législatives annoncées4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.