Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre monnaie unique savoir si certains états derniers mois haut niveau jusqu'à présent président madame la commissaire prendre des mesures commissaire chers collègues certain nombre proposition de résolution conférence intergouvernementale sur cette question affaires étrangères

“là sans doute” in English

9 examples
C'est là sans doute que commence pour nous le chantier de demain.
This is undoubtedly where the building site of tomorrow commences.
C'est là sans doute la première chose à clarifier avant de poursuivre ce travail.
That is perhaps the first inquiry which should be made when this work is continued.
Ce sera là, sans doute, le thème principal du rapport de printemps de l’année prochaine.
It is anticipated that this will be the main issue dealt with in the Spring report next year.
C'est là sans doute l'élément principal contenu dans cette directive relative à la surveillance.
That is probably the most important feature of the monitoring directive.
C' est de là sans doute que pourront découler une croissance de l'économie et des nouveaux emplois.
Maybe this would lead to economic growth and more employment.
C'est là sans doute un des principaux problèmes dont nous devrons débattre avec le Conseil lors de nos trilogues au cours des prochains mois
This is possibly one of the main issues we need to discuss with the Council at our trialogues over coming months.
Le présent rapport - et c'est là sans doute le plus important - demande la création d'un statut juridique, politique et financier pour les partis européens, dans le cadre et sous l'égide, naturellement, du statut juridique européen et du droit européen en général.
They call - and this is important - for a legal, political and fiscal status for European parties, within the framework and under the aegis, of course, of the European legal statute and European laws in general.
Il s'agit là sans doute d'une sous-estimation majeure, car la Cour des comptes a estimé le manque à gagner de la TVA en 2005 à 17 milliards d'euros en Allemagne et 18,2 milliards d'euros au Royaume-Uni, soit en tout un peu plus de 35 milliards d'euros de manque à gagner pour la TVA.
All of this is probably a major underestimate, for the Court of Auditors estimated the loss of VAT income in 2005 to be EUR 17 billion in Germany and 18.2 billion in the United Kingdom, together responsible for just over EUR 35 billion of lost VAT revenue.
Expressions with “là sans doute”
c'est là sans doute5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.