Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis convaincu l'ai dit voudrais remercier semaine dernière pacte de stabilité doit être création d'un membres ont pour avoir tous les pays tout comme selon moi toutes les parties parlement européen dans les domaines

“l'union européenne certains” in English

17 examples
Dans l'Union européenne, certains pays sont confrontés au même type de difficultés en raison de niveaux de dépenses très élevés.
In the European Union, we also have countries that are facing the same kind of difficulties because of very high levels of expenditure.
D'autre part, parmi les pays qui frappent à la porte de l'Union européenne, certains étaient jusqu'il y a peu des nations sans État.
Moreover, some of the States who are knocking on the door of the European Union were, until recently, stateless nations.
Je l'ai dit : au niveau de l'Union européenne, certains arrangements ont été encouragés, qui peuvent être utilisés afin de traiter de telles situations.
At European Union level, as I mentioned, certain arrangements have been promoted which can be used to deal with such situations, but the directive I referred to would not have been of any use in connection with the incident to which the honourable Member referred.
Lorsqu'ils ont rejoint l'Union européenne, certains États membres ont apporté la charge des centrales nucléaires qui leur avaient été imposées contre leur volonté.
When they joined the European Union, certain Member States brought with them the burden of nuclear power plants that had been imposed on them against their will.
Il pourrait envoyer un message inopportun ou soulever la question de savoir si un an après l’élargissement de l’Union européenne, certains États sont plus européens que d’autres.
It might send out a disturbing message or trigger the question of whether, a year after the enlargement of the European Union, certain states are more European than others.
Des produits culturels d’aussi piètre qualité portent gravement atteinte aux nouveaux pays de l’Union européenne, certains, comme le mien, la Lituanie, ayant une superficie réduite.
Such low value cultural products do most damage to the new countries of the European Union, some of which are small. I might include my own country Lithuania.
Il suffit de regarder autour de soi dans l'Union européenne: certains pays où le chômage est le plus bas et où le taux d'emploi est le plus élevé ont aussi la plus grande charge fiscale.
You only have to look around in the European Union. Some of those countries that have the lowest unemployment and the highest levels of people in work do in actual fact also have the heaviest tax burden.
Monsieur le Président, lorsqu'en 1997 j'ai été désigné comme rapporteur pour la demande d'adhésion de la Slovaquie à l'Union européenne, certains collègues m'ont regardé d'un air compatissant.
. (NL) Mr President, when, in 1997, the European Parliament appointed me as the rapporteur for Slovakia's EU membership application, some of my colleagues looked at me with pity.
Certains pays ont le statut de "pays les moins avancés" et relèvent à ce titre du régime commercial "Tout sauf les armes" de l'Union européenne. Certains pays n'ont que peu d'échanges commerciaux, voire aucun, avec l'Union.
Some countries have 'least developed country' status and are therefore covered by the EU's Everything But Arms trade regime; some have little, if any, trade with the Union.
(LV) Merci, Monsieur le Président. Monsieur Barroso, avant même de rejoindre l'Union européenne, certains des plus petits États membres avaient déjà gardé un taux de change fixe entre leur monnaie et l'Euro pendant plusieurs années.
(LV) Thank you, Mr President, Mr Barroso, for years, some of the smaller new Member States had already maintained a fixed exchange rate for their national currency against the euro before joining the European Union.
Si, le 5 juin prochain, le Conseil autorise la présidence à signer les accords au nom de l'Union européenne, certains États membres devront solliciter, conformément aux procédures prévues par leur Constitution, l'approbation ou la ratification de ces accords par leur parlement national.
If the Council on 5 June authorises the Presidency to sign the agreements on behalf of the European Union, certain of the Member States will need to follow their constitutional procedures, which implies approval or ratification by their national parliaments.
Expressions with “l'union européenne certains”
l'union européenne certains pays6 l'union européenne certains états4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.