Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'union européenne certains états” in English

4 examples
Lorsqu'ils ont rejoint l'Union européenne, certains États membres ont apporté la charge des centrales nucléaires qui leur avaient été imposées contre leur volonté.
When they joined the European Union, certain Member States brought with them the burden of nuclear power plants that had been imposed on them against their will.
Il pourrait envoyer un message inopportun ou soulever la question de savoir si un an après l’élargissement de l’Union européenne, certains États sont plus européens que d’autres.
It might send out a disturbing message or trigger the question of whether, a year after the enlargement of the European Union, certain states are more European than others.
Si, le 5 juin prochain, le Conseil autorise la présidence à signer les accords au nom de l'Union européenne, certains États membres devront solliciter, conformément aux procédures prévues par leur Constitution, l'approbation ou la ratification de ces accords par leur parlement national.
If the Council on 5 June authorises the Presidency to sign the agreements on behalf of the European Union, certain of the Member States will need to follow their constitutional procedures, which implies approval or ratification by their national parliaments.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.