Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
haut niveau commissaire mesdames encore une fois merci beaucoup européenne dans monsieur le président chers nouveaux états développement économique pays tiers sur le fait sein de l'union européenne président mesdames et messieurs monsieur le président madame l'environnement de la santé s'agit là

“l'ue des citoyens” in English

13 examples
La présidence suédoise a comme objectif global de rapprocher l'UE des citoyens.
The Swedish Presidency has an overall vision of bringing the Union closer to its citizens.
La déclaration de Laeken a fixé comme objectif le rapprochement de l’UE des citoyens.
The Laeken Declaration set the task of bringing the EU closer to its citizens.
C'est une très bonne chose, tant pour rapprocher l'UE des citoyens que pour accroître leur compréhension.
This is a very good thing, bringing the EU closer to the people and increasing their understanding.
Vous faisiez partie de ces chefs européens qui demandaient à la Convention de rapprocher l'UE des citoyens.
You were amongst the European leaders who called for the Convention to bring the EU closer to the citizens.
Même au sein de l'UE, des citoyens sont encore victimes de violations des droits de l'homme et de nos conventions.
Even within the EU citizens still suffer human rights violations and a breach of our conventions.
En plus d'avoir trahi sa promesse, la Commission prouve que son engagement à rapprocher l'UE des citoyens n'est qu'un discours creux.
Not only has it betrayed a promise, the Commission is also demonstrating that its commitment to make the EU more relevant and responsive to its citizens is little more than empty rhetoric.
(CS) Mesdames et Messieurs, nous discutons souvent de la manière de rapprocher l'UE des citoyens et de la rendre plus démocratique sans pour autant agir.
(CS) Ladies and gentlemen, we often discuss how to bring the EU closer to the citizens and make it more democratic without acting upon it.
Pire, elle rate l'occasion rêvée de placer la durabilité et la sécurité climatique véritablement au cœur de l'Union, et échoue à rapprocher les institutions de l'UE des citoyens européens.
Worse, it squanders a perfect opportunity to put sustainability and climate security genuinely at the heart of the Union, and fails to bring the EU institutions closer to European citizens.
La décision d'insérer le label du patrimoine européen dans le cadre de l'UE renforcera le sentiment d'appartenance à l'UE des citoyens, stimulant ainsi les idéaux de cohésion, de solidarité et d'intégration.
The decision to place the European Heritage Label within the framework of the European Union will ensure that citizens' sense of belonging to the European Union will increase, stimulating ideals of cohesion, solidarity and integration.
Expressions with “l'ue des citoyens”
rapprocher l'ue des citoyens5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.