Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour dire l'attention sur ont eu l'union européenne doit commencer par voudrais également suis convaincu sur la base sur le rapport président chers collègues aucun doute citoyens de l'union commission de l'environnement commission pour lutte contre le terrorisme

“l'ont voulu” in English

8 examples
Tous les États membres l'ont voulu ainsi.
All the Member States wanted that.
Ce sont les gouvernements qui l'ont voulu dans le traité de Lisbonne.
It was governments that decided this in the Treaty of Lisbon.
C'est notre droit de le faire, la loi et la volonté populaire l'ont voulu ainsi.
And it is our right to do so, provided that this is allowed by law and that this is what our citizens want.
Si on a libéralisé l'électricité, le gaz, le transport ferroviaire, le transport routier et maintenant la poste, c'est que les États membres l'ont voulu!
If electricity, gas, rail transport and now postal services have been liberalised, it is because the Member States wanted them to be liberalised.
S'il a été décidé que le 28 mars n'était probablement pas une date appropriée, ce n'est pas uniquement parce que les démocrates-chrétiens, les socialistes et les Verts l'ont voulu.
It is not true that only the Christian Democrats, the Socialists and the Greens thought that 28 March might not be a particularly good date.
La politique de la gouvernance économique et de la coordination économique ont changé et ce n'est pas simplement parce que ceux que l'on appelle les "fédéralistes" l'ont voulu ainsi.
The politics of economic governance and economic coordination have changed and this is not just because the so-called federalists wanted it.
Oui, le profit et la logique économique ont prévalu, au détriment de la santé des consommateurs, parce que les acteurs politiques, le gouvernement britannique, les commissaires, le Conseil de ministres l'ont voulu ainsi.
The pursuit of profit and the logic of economics have prevailed, to the detriment of consumer health, because the main political actors - the British Government, the Commission and the Council - wished it to be that way.
Expressions with “l'ont voulu”
l'ont voulu ainsi5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.