Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m commissaire mesdames et messieurs aucun doute dans le contexte merci beaucoup par le biais aussi bien commission doit européenne dans sein de l'union pays en développement président monsieur monsieur le commissaire mesdames faire l'objet pour l'union

“l'objet d'évaluations” in English

12 examples
Le programme d'assistance a fait l'objet d'évaluations et d'audits réguliers.
The assistance programme has been subject to regular audits and assessments.
Ces campagnes ont-elles seulement fait l'objet d'évaluations dont nous avons débattu?
Was the success of these campaigns ever analysed or discussed with us?
La protection des données n'a pas fait non plus systématiquement l'objet d'évaluations sur place".
Data protection has also not always been subject to on-site evaluations.'
- Monsieur le Président, la justice pénale en Europe doit être indépendante, mais doit pouvoir faire l’objet d’évaluations et de contrôles.
– Mr President, criminal justice in Europe needs to be independent but not beyond evaluation and beyond examination.
Il suffit que ces sanctions soient ciblées, qu'elles soient justifiées et qu'elles fassent l'objet d'évaluations et de réexamens permanents.
It is sufficient that sanctions are targeted, justified and subject to constant review and assessment.
Le traité d’adhésion a divisé les délais de transition en certaines étapes, en supposant que celles-ci feraient l’objet d’évaluations approfondies.
The treaty of accession divided up the transition periods into certain stages, on the assumption that these would be subject to in-depth evaluations.
Certains amendements ont pour but d’ajouter des projets ou des tronçons qui d’ores et déjà fait l’objet d’évaluations minutieuses par le groupe Van Miert.
Certain amendments involve adding projects or sections which have already been carefully assessed by the Van Miert Group.
Les indicateurs de performance reflétant les différences entre les hommes et les femmes devraient faire l'objet d'évaluations à mi-parcours et de rapports finaux.
Gender-sensitive performance indicators should be assessed in mid-term and final reviews.
Nous devons également reconnaître que ce type de véhicule est généralement acheté en grandes quantités par des acheteurs en gros et que leurs performances et leurs coûts font dès lors déjà l'objet d'évaluations strictes.
We must also recognise that these vehicles are often bought by fleet buyers in large quantities, and therefore are already closely judged on their efficiency and running costs.
La mise en œuvre des programmes a fait l'objet d'évaluations principales, en tenant compte dans l'analyse comparative, d'écarts de plusieurs mois, parce que de tels écarts pourraient influencer le volume des allocations faites à un secteur particulier.
Core assessments have been made on the implementation of the programmes, while taking into account for the purposes of comparative analysis differences of several months, because such differences could influence the volume of allocations made to a particular sector.
Tous les programmes opérationnels, et le Cadre communautaire de soutien lui-même, sont l'objet d'évaluations indépendantes effectuées par les différents comités de suivi dont font partie des représentants des partenaires sociaux et des différents secteurs.
All operational programmes, including the Community support framework, are being independently assessed by outside experts. These assessments will be discussed by the individual monitoring committees, whose members include representatives of the social partners and the various sectors.
Expressions with “l'objet d'évaluations”
fait l'objet d'évaluations5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.