Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commencer par moyennes entreprises dans l'ensemble sur ce sujet communauté européenne pour atteindre pour laquelle qu'ils ont pour mettre rapport de mme tout particulièrement par contre besoin d'un pour l'union européenne voir procès-verbal

“l'ingérence politique” in English

8 examples
Que cela nous apprend-il sur l'ingérence politique, venue d'en haut, en France ?
What does that tell us about political interference from the top in France?
Ce n'est pas la première fois que le Parlement discute de l'ingérence politique dans la gestion et la politique des entreprises.
This is not the first time that this Parliament is discussing political interference in industry and business management.
Je suis horrifié de voir combien l'ingérence politique et l'ambition de transférer le pouvoir politique aux institutions de l'UE risquent maintenant d'échapper à notre maîtrise.
I am horrified to see how political meddling and the ambition to shift political power to the EU institutions are now threatening to run out of control.
La BCE doit être protégée contre l'ingérence politique des autorités nationales, par exemple, et je suis aussi ravi d'entendre M. Juncker confirmer ce point de vue au nom de l'Eurogroupe.
The ECB must be protected against political meddling, by national authorities, for example, and I am glad too to hear Mr Juncker confirming this on behalf of the Eurogroup.
Le système judiciaire belge est effectivement malade par manque de moyens et de ressources, plus encore en raison des nominations politiques et de l'ingérence politique dans la magistrature, et surtout par une politique laxiste à un point inimaginable.
The judicial system in Belgium is racked by a lack of resources, by political appointments and political interference in the magistrature, and above all by an unimaginably lax policy.
Nombreux sont ceux d'entre vous qui connaissent certainement l'économiste français du XIXe siècle, Frédéric Bastiat et sa célèbre "Pétition des fabricants de chandelles", texte classique faisant encore référence, illustrant l'absurdité de l'ingérence politique dans l'économie.
Many of you will certainly be familiar with the name of the 19th-century French economist, Frederic Bastiat and his famous Petition from the Manufacturers of Candles, which is still a well-known standard text to this day, illustrating the absurdity of political interference in the economy.
Telle n'est pas la volonté de notre groupe, l'UPE, qui souhaite respecter et considère comme responsables, les déclarations des autorités politiques de l'Italie, de l'Espagne et de la France, ainsi que celles des États-Unis, qui refusent de pratiquer l'ingérence politique déguisée en médiation.
This is not the wish of our group, UPE, whose desire it is to respect and consider as responsible the declarations of the political authorities of Italy, Spain and France, and also those of the United States, which refuse to practice political interference disguised as mediation.
Expressions with “l'ingérence politique”
l'ingérence politique dans4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.