Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois cinq ans concentrer sur même si par les états politique de cohésion mise en uvre besoin d'une faire face petites et moyennes millions d'euros raison pour laquelle dernières années protection des consommateurs commission et le conseil

“l'ingérence de l'ue” in English

11 examples
Je m’oppose totalement à l’ingérence de l’UE dans la réglementation des taxes nationales.
I am totally against EU interference in regulating national taxes.
Nous sommes opposés à l'ingérence de l'UE en tant qu'institution dans les affaires de défense.
We are opposed to the interference of the EU as an institution in defence matters.
(EN) Madame la Présidente, je me suis toujours opposé à l'ingérence de l'UE en matière de défense.
Madam President, I have consistently opposed EU meddling in the defence sphere.
. - Madame la Présidente, on peut comprendre le souhait de définir l’étendue de l’ingérence de l’UE dans la fourniture de services publics.
. Madam President, one can understand the desire to define the scope of EU interference in the provision of public services.
En d'autres termes, l'ingérence de l'UE risque parfois de nuire à quelque chose qui fonctionne correctement, comme dans le cas des pharmacies.
In other words, the European Union's meddling could damage what is working effectively, as in the case of pharmacies.
En de nombreuses occasions, nous avons fait part de notre inquiétude quant à l'ingérence de l'UE dans des affaires militaires, et nos réserves n'ont pas été tempérées par le sommet de Nice.
Now we have expressed our concerns about the EU meddling in military matters on many occasions and our reservations have not been eased by developments at Nice.
Notre parti continuera à défendre les intérêts des agriculteurs britanniques contre l'ingérence de l'UE. En effet, nous estimons que l'agriculture britannique est à même de se gérer elle-même et suit déjà des normes de qualité et de sécurité strictes.
UKIP will continue to defend the interests of British farmers against EU interference, as we feel the British agricultural sector is perfectly capable of running its own affairs, and already has high standards of both quality and safety.
Comme c’est le cas avec nombre d’autres sujets économiques dont nous discutons, je crains que nous ne nous engagions sur une pente savonneuse en ce qui concerne l’ingérence de l’UE dans le domaine de la fiscalité: un autre traité suivrait probablement.
As with many other areas of business we debate, I fear that this would only be the thin end of the wedge in terms of EU interference with taxation: further treaty creep would most probably follow.
Notre parti continuera à défendre les intérêts des agriculteurs britanniques contre l'ingérence de l'UE. En effet, nous estimons que l'agriculture britannique est à même de se gérer elle-même et respecte déjà des normes de qualité et de sécurité strictes.
UKIP will continue to defend the interests of British farmers against EU interference, as we feel the British agricultural sector is perfectly capable of running its own affairs, and already has high standards of both quality and safety.
Eh bien, faisons-le. Les Français ont choisi la semaine de travail de 35 heures, pas de 48 heures, mais lorsque la directive sur le temps de travail a pris corps l’année dernière, bon nombre de travailleurs français ont protesté contre l’ingérence de l’UE.
But when the Working Time Directive was given flesh last year, many of their workers protested at EU interference.
Expressions with “l'ingérence de l'ue”
l'ingérence de l'ue dans5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.