Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'avenir d'une politique” in English

12 examples
Et pas simplement pour Galileo, pour l'avenir d'une politique spatiale européenne aussi.
And this is not simply for the sake of Galileo, it is also for the future of a European space policy.
Les conseils consultatifs régionaux sont essentiels pour l’avenir d’une politique européenne durable de la pêche.
Regional advisory councils are vital to the future of a sustainable EU fishing policy.
Il nous faudra disposer à l'avenir d'une politique commune généreuse et humaine en matière d'asile et de réfugiés.
In the future, we need a common asylum and refugee policy based upon generosity and humanity.
Autrement dit, nous avons aussi besoin à l'avenir d'une politique économique qui reste sous la responsabilité des États membres.
In other words, we need, in the future too, an economic policy for which the Member States themselves continue to be responsible.
C'est la raison pour laquelle nous avons besoin, à l'avenir, d'une politique de cohésion dans toutes les régions de l'Union européenne.
This is why we need cohesion policy in future in all the regions of the European Union.
Je pense également que nous avons besoin pour l'avenir d'une politique forestière durable et d'une stratégie de prévention des catastrophes de ce genre.
I also believe that we need in the future a sustainable forestry policy, as well as a strategy for preventing disasters of this kind.
C'est, je crois, l'avenir d'une politique de cohésion vraiment brillante pour l'Union européenne, qui est sans aucun doute le joyau de la couronne de l'UE.
That is, I believe, the future for a really vibrant cohesion policy for the European Union, which is very much the jewel in the EU's crown.
Nous parlons de l'avenir d'une politique agricole commune et des questions de sécurité dans le domaine de l'accès aux aliments et de la qualité des aliments.
We are talking about the future of the common agricultural policy and about issues of security in the area of access to food and quality of food.
Un deuxième point très important pour moi est l'avenir d'une politique budgétaire coordonnée dans l'Union européenne, en d'autres termes, la discipline budgétaire.
A second issue which is of great concern to me is the future of a coordinated budget policy in the European Union, in other words, budgetary discipline.
L'adoption de mesures visant à rétablir l'équilibre entre les différentes formes de transport est extrêmement importante pour l'avenir d'une politique des transports durable.
The adoption of measures aimed at redressing the balance between different forms of transport is hugely important for the future of a sustainable transport policy.
Nous avons besoin d'une politique régionale de l'UE qui soit bien financée et, à l'avenir, d'une politique régionale ciblant chaque région européenne, ce qui générera de la croissance économique, de l'innovation et de la compétitivité.
We need a strong, well-funded EU regional policy and, in the future, one targeted at every European region, which will generate economic growth, innovation and competitiveness.
Expressions with “l'avenir d'une politique”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.