Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“jouer un rôle-clé” in English

15 examples
La Turquie peut jouer un rôle clé en la matière.
Turkey has a key role to play here.
Je pense que ces éléments doivent jouer un rôle clé.
I believe these elements should play a key role.
L'électromobilité doit jouer un rôle clé à l'avenir.
Electromobility must play a key role in future.
L’Europe devrait jouer un rôle clé dans ce processus.
Europe should play a central role in this process.
Le Parlement doit jouer un rôle clé dans ce processus.
Parliament must play a key role in this process.
Les référendums peuvent jouer un rôle-clé à cet effet.
Referenda can play an important role in this respect.
En ce sens, l'Union doit jouer un rôle clé à l'égard de Cuba.
The Union must consequently play a key role where Cuba is concerned.
Là aussi, Monsieur Kallas, à la Commission de jouer un rôle-clé.
Here too, Mr Kallas, it will be up to the Commission to play a key role.
Si l'Union adopte une position unie, nous pouvons jouer un rôle clé.
If the Union takes a united stand, we can play a key role.
Dans ce contexte, le Parlement européen devra donc jouer un rôle-clé.
The European Parliament should also play a key role here.
L'Union européenne peut jouer un rôle clé dans le cadre de cette réforme.
The European Union can play a key role in this reform.
C’est au peuple de Bosnie-et-Herzégovine et à ses représentants de jouer un rôle clé à cet égard.
It is up to the people of Bosnia and Herzegovina and their representatives to play a key role in this exercise.
L'Union européenne doit continuer de jouer un rôle clé dans la poursuite de la paix au Moyen-Orient.
The European Union must continue to play a crucial role in the search for peace in the Middle East.
Comme cela a déjà été dit, la Turquie pourrait, j'en suis sûr, jouer un rôle clé de ce point de vue.
As has been said already, Turkey, I am sure, could be very instrumental from this point of view.
Les États membres peuvent s'enrichir mutuellement et la Commission doit jouer un rôle-clé à cet égard.
Member States can learn from one another and the Commission has a key role to play here.
La Commission européenne devrait jouer un rôle clé dans toutes ces actions sur le territoire communautaire.
The European Commission should play a key role in all these actions on European Union territory.
La conclusion à laquelle je suis arrivé, c'est que l'Union européenne doit jouer un rôle clé dans ce travail.
I have come to the conclusion that the European Union must very much take a leading role in this work.
À cet égard, l'agriculture peut jouer un rôle clé dans le piégeage du carbone et contribuer aux objectifs 2020.
Here agriculture can play a key role in carbon sequestration and can contribute to the 2020 targets.
Car c'est notamment grâce à sa détermination que l'Union européenne a pu jouer un rôle-clé dans la conférence de Kyoto.
This is because it is partly due to the perseverance of this Commissioner that the European Union has been able to play a leading role in the Conference in Kyoto.
Dans cette perspective, je pense que l'Union européenne doit jouer un rôle clé dans le contexte géopolitique de la région.
With this in mind, I believe that the European Union must play a key role in the geopolitical context of the region.
Expressions with “jouer un rôle-clé”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.