News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“japon l'australie” in English
14 examplesLe Japon, l'Australie et les États-Unis sont tous actifs.
Japan, Australia and the USA are all active.
Nous importons aujourd'hui déjà plus de produits agricoles du Tiers-Monde que les États-Unis, le Canada, le Japon, l'Australie et la Nouvelle-Zélande réunis.
We already import more agricultural products from the developing world than the United States, Canada, Japan, Australia and New Zealand put together.
Dans le même temps, j'ai lancé des discussions avec nos principaux partenaires commerciaux: les États-Unis, le Canada, le Japon, l'Australie et la Nouvelle-Zélande.
At the same time, I launched discussions with our main trading partners: the United States, Canada, Japan, Australia and New Zealand.
Pourtant, des pays comme le Japon, l'Australie, la Norvège, ou encore la Chine, le Brésil ou l'Afrique du Sud font des efforts à la hauteur de leurs responsabilités.
However, countries such as Japan, Australia, Norway, China, Brazil and South Africa are making efforts that are commensurate with their responsibilities.
Il est capital que lors de la conférence de Kyoto on parvienne à rallier les grands pays comme les États-Unis, le Japon, l'Australie et le Canada aux objectifs d'après 2000.
It is vital that we get large countries at the Kyoto Conference, like the USA, Japan, Australia and Canada, to commit to targets after the year 2000.
L'Union européenne importe à elle seule plus de produits agricoles des pays en développement que les États-Unis, le Canada, le Japon, l'Australie et la Nouvelle-Zélande réunis.
The European Union imports more agricultural products from developing countries than the United States, Canada, Japan, Australia and New Zealand put together.
Le simple fait qu'un accord ait été obtenu à Bonn avec le Japon, l'Australie, le Canada et la Russie ne devrait pas cacher à quel point le contenu de cet accord est loin de répondre à l'urgence des enjeux.
The simple fact that an agreement was reached in Bonn with Japan, Australia, Canada and Russia should not hide how far the content of that agreement is from responding to the urgency of the challenges.
Protéger l'existence de la race humaine, assurer la survie de notre planète, est le grand objectif auquel nous nous engageons tous - chacun d'entre nous, y compris les États-Unis, le Japon, l'Australie et la Chine.
Protecting the existence of the human race, the survival of life on this earth, is the great goal to which we are all committed - every one of us, including the USA, Japan, Australia and China.
Comment peut-on développer cette thèse lorsque l'on sait que l'Union européenne importe davantage de produits agricoles en provenance des pays en voie de développement que les États-Unis, le Canada, le Japon, l'Australie et la Nouvelle-Zélande réunis ?
Where does this rumour come from, considering that the European Union imports more agricultural products from developing countries than from the United States, Canada, Japan, Australia and New Zealand taken together?
Nous devons prendre exemple sur les États-Unis, le Japon, l'Australie et la Nouvelle-Zélande, et infliger de lourdes amendes à l'importation de denrées alimentaires provenant de pays qui, pour ce qui est des épizooties dangereuses, se trouvent dans une zone à risque.
We have to model ourselves on the United States, Japan, Australia and New Zealand and impose heavy fines on imports of foodstuffs from countries that, in terms of infectious animal diseases, are in the risk area.
Expressions with “japon l'australie”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
