News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“j'ai pris contact” in English
8 examplesJ'ai pris contact avec Kofi Annan et j'ai eu un long entretien avec lui.
I made contact with Kofi Annan and had a long discussion with him.
J'ai pris contact avec les services et ils nous ont dit que cet amendement était recevable.
I have been in contact with the services and they have told us that this amendment is admissible.
J’ai pris contact avec le secrétariat de la séance à environ 11h15 ce matin, et il m’a été notifié que mon temps de parole serait reporté à 21 heures ce soir.
I contacted the Sittings Secretariat at approximately 11.15 this morning. I was told that my speaking time would be postponed until 9.00 this evening.
De l’avis des représentants des forces démocratiques bélarussiennes avec lesquels j’ai pris contact, des émissions en langue russe pourraient avoir un impact négatif.
According to my contacts with representatives of Belarus democratic forces, broadcasts in the Russian language might have a negative effect.
Après la première lecture, j'ai pris contact en tant que rapporteur avec la nouvelle présidence du Conseil en juillet 2001, espérant obtenir rapidement une position commune du Conseil. Cet espoir était cependant trop ambitieux.
Following the first reading, I, as rapporteur, made contact in July 2001 with the then new presidency of the Council in the hope of an early Common Position from the Council, but this turned out to be over-ambitious.
Expressions with “j'ai pris contact”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
