J'ai pris contact avec Kofi Annan et j'ai eu un long entretien avec lui.
I made contact with Kofi Annan and had a long discussion with him.
J'ai pris contact avec les services et ils nous ont dit que cet amendement était recevable.
I have been in contact with the services and they have told us that this amendment is admissible.
J’ai pris contact avec le secrétariat de la séance à environ 11h15 ce matin, et il m’a été notifié que mon temps de parole serait reporté à 21 heures ce soir.
I contacted the Sittings Secretariat at approximately 11.15 this morning. I was told that my speaking time would be postponed until 9.00 this evening.