Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“invite par conséquent” in English

19 examples
J' invite, par conséquent, véritablement à la prudence.
I therefore advocate caution.
J'invite par conséquent mes collègues à la soutenir unanimement.
I ask my colleagues to support it unanimously.
J'invite par conséquent Mme Gál à poursuivre son excellent travail.
So that is why I ask Mrs Gál to continue her excellent work.
J'invite par conséquent nos collègues à soutenir cette proposition.
Therefore, I invite our colleagues to support this proposal.
Je vous invite par conséquent à rejeter avec vigueur l'amendement 147 !
I therefore appeal to you to decisively reject Amendment No 147.
J'invite par conséquent tous mes collègues à se rallier à ce point de vue.
So I call upon all my fellow-Members to take discerning view.
J'invite par conséquent le Parlement à rejeter le paragraphe 5 de l'article 3.
I would therefore urge that Parliament should delete Article 3(5).
J’invite par conséquent le commissaire à ouvrir une enquête sur cette question.
I therefore call on the Commissioner to investigate this issue.
J'invite par conséquent les collègues à respecter le temps qui leur est imparti.
I would therefore ask honourable Members to respect the speaking-time allotted to them.
J’invite par conséquent les députés de cette Assemblée à lire le titre du présent rapport.
I therefore say to Members of the House that they should look at the title of this report.
Je vous invite, par conséquent, à confirmer cet avis favorable par votre vote de ce matin.
I therefore encourage you to confirm this approval in this morning's vote.
J'invite par conséquent mes collègues à soutenir l'amendement dans lequel ce lien est fait.
I am therefore appealing to fellow Members to support the amendment in which this link is made.
J'invite par conséquent la haute représentante, Mme Ashton, à entreprendre une démarche auprès de Pékin.
I therefore call on the High Representative, Baroness Ashton, to make a démarche with Beijing.
J'invite par conséquent à accorder plus d'attention aux services d'information des travaux parlementaires.
I therefore ask that more attention be given to the news services reporting on parliamentary work.
J’invite par conséquent la Commission et le Conseil à prendre sans demeure une mesure claire dans ce dossier.
I thus wish to call upon both the Commission and the Council to take clear action on this issue without delay.
J'invite par conséquent mes collègues du Parlement à soutenir ce rapport, qui se veut particulièrement ambitieux.
I am therefore asking my fellow MEPs to support the report, which I know is especially ambitious.
J’invite par conséquent l’Assemblée à réserver un vote favorable aux amendements déposés par MM. Buzek et Rocard.
I would therefore call on the House to vote in favour of the amendments tabled by Mr Buzek and Mr Rocard.
J’invite par conséquent toutes les personnes impliquées à veiller à ce que ce problème soit réellement résolu sans délai.
I would therefore call on all those involved to ensure that this problem really is resolved without delay.
J'invite par conséquent les décideurs européens à enfin aborder sérieusement les questions relatives aux minorités au niveau européen.
I therefore call on European policy makers to begin addressing minority issues seriously at a European level.
J'invite par conséquent le groupe socialiste à retirer l'amendement 51 et, si cela n'est pas possible, j'inviterais l'hémicycle à voter contre.
I therefore invite the Socialist Group to withdraw Amendment No 51, and if this is not possible, I invite the House to vote against it.
Expressions with “invite par conséquent”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.