Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats coopération avec d'un accord trouver une solution l'environnement de la santé économique et monétaire depuis longtemps faire l'objet l'ordre du jour appelle court terme qu'il s'agit d'une politique selon moi lutte contre dix ans

“investir dans l'économie” in English

15 examples
Politique de cohésion: investir dans l'économie réelle (
Cohesion Policy: investing in the real economy (
Il est également essentiel d'investir dans l'économie réelle.
Investment in the real economy is also of primary importance.
À son niveau, l'Union européenne veut également investir dans l'économie européenne.
The European Union as a whole is also seeking to invest in the European economy.
Il a fallu très peu de temps pour rédiger ce rapport intitulé "Politique de cohésion: investir dans l'économie réelle".
It took very little time to draft this report entitled 'Cohesion Policy: Investing in the real economy'.
par écrit. - (IT) J'ai voté contre le rapport de M. Kirilov sur la politique de cohésion: investir dans l'économie réelle.
I voted against Mr Kirilov's report on Cohesion Policy: Investing in the real economy.
le rapport de M. E. Kirilov, au nom de la commission du développement régional, sur la politique de cohésion: investir dans l'économie réelle.
the report by Mr E. Kirilov, on behalf of the Committee on Regional Development, on Cohesion Policy: Investing in the real economy.
Tout cela est propre à dissuader les citoyens d'investir dans l'économie, pour la laisser aux appétits des grands groupes financiers apatrides.
All of this serves to dissuade people from investing in the economy, thereby leaving it to the mercy of the large, stateless, financial groups.
Car comment sera-t-il possible d’investir en cas d’escalade des taux intérêt, si nous devons assurer le service de la dette, et s’il n’y a pas d’argent à investir dans l’économie?
For how will investment be possible if interest rates end up spiralling and we have to service the debts, and then there is no money to invest in the economy?
La flexibilité autorisée dans la distribution des fonds communautaires injectera immédiatement des liquidités dans les économies nationales, qui leur permettront d'investir dans l'économie réelle.
The flexibility allowed in distributing Community funds will provide national economies with immediate cash flow, which will enable them to invest in the real economy.
Les mesures proposées par le plan de la Commissaire Hübner intitulé Politique de cohésion: investir dans l'économie réelle sont des mesures pratiques que les autorités nationales devraient adopter sans retard.
The measures in Commissioner Huebner's plan Cohesion Policy: Investing in the real economy are practical and they are measures which should be adopted by domestic authorities without delay.
J'apprécie particulièrement la volonté de la Banque centrale européenne de baisser les taux d'intérêt afin de garantir les niveaux de liquidité nécessaires au système bancaire pour investir dans l'économie réelle.
I appreciate in particular the readiness of the European Central Bank to cut interest rates in order to ensure the levels of liquidity required by the banking system to be able to invest in the real economy.
Préparation du Conseil européen (19-20 mars 2009) - Plan européen de relance économique - Lignes directrices pour les politiques de l'emploi des États membres - Politique de cohésion: investir dans l'économie réelle (débat)
Preparation of the European Council (19-20 March 2008) - European Economic Recovery Plan - Guidelines for the Member States' employment policies - Cohesion Policy: investing in the real economy (debate)
De plus, investir dans l'économie à faibles émissions créera un marché mondial pour les technologies à haute efficacité énergétique, un secteur qui devrait se développer pour atteindre une valeur de 27 milliards d'euros d'ici 2020.
Moreover, investment in the low-emission economy will create a global market for energy-efficient technologies which is forecast to grow to a value of up to EUR 27 billion by 2020.
En outre, êtes-vous disposé à mener avec nous une discussion définitive sur les euro-obligations en vue d'obtenir les ressources nécessaires pour investir dans l'économie et faciliter ainsi la croissance et l'emploi dans les États membres les plus durement touchés?
Moreover, are you prepared to have a definitive discussion with us about Eurobonds in order to obtain the resources that we need to be able to invest in the economy to facilitate growth and jobs in the hardest hit Member States?
Commencer à subventionner des cultures et investir dans l'économie pour décider peu après de diminuer les aides, avant même que l'introduction sur le marché ne soit réussie, n'a pas de sens et menace en outre la survie des installations nationales de transformation du chanvre.
With plants, there is no point in beginning with subsidies, then investing in the market, then immediately starting to reduce subsidies before the plants have been fully introduced to the market. The existence of national hemp processing plants is thus jeopardized as well.
Expressions with “investir dans l'économie”
investir dans l'économie réelle9 cohésion investir dans l'économie7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.