Politique de cohésion: investir dans l'économie réelle (
Cohesion Policy: investing in the real economy (
Il a fallu très peu de temps pour rédiger ce rapport intitulé "Politique de cohésion: investir dans l'économie réelle".
It took very little time to draft this report entitled 'Cohesion Policy: Investing in the real economy'.
par écrit. - (IT) J'ai voté contre le rapport de M. Kirilov sur la politique de cohésion: investir dans l'économie réelle.
I voted against Mr Kirilov's report on Cohesion Policy: Investing in the real economy.
le rapport de M. E. Kirilov, au nom de la commission du développement régional, sur la politique de cohésion: investir dans l'économie réelle.
the report by Mr E. Kirilov, on behalf of the Committee on Regional Development, on Cohesion Policy: Investing in the real economy.
Les mesures proposées par le plan de la Commissaire Hübner intitulé Politique de cohésion: investir dans l'économie réelle sont des mesures pratiques que les autorités nationales devraient adopter sans retard.
The measures in Commissioner Huebner's plan Cohesion Policy: Investing in the real economy are practical and they are measures which should be adopted by domestic authorities without delay.
Préparation du Conseil européen (19-20 mars 2009) - Plan européen de relance économique - Lignes directrices pour les politiques de l'emploi des États membres - Politique de cohésion: investir dans l'économie réelle (débat)
Preparation of the European Council (19-20 March 2008) - European Economic Recovery Plan - Guidelines for the Member States' employment policies - Cohesion Policy: investing in the real economy (debate)