News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“informer les consommateurs sur” in English
5 examplesNotre objectif est d'informer les consommateurs sur ce qui est, et non sur ce qui devrait être.
Our aim is to tell consumers what is, not what should be.
Il faut s'efforcer de mieux informer les consommateurs sur les avantages et les risques des organismes génétiquement modifiés.
There must be an attempt to increase consumer awareness of the benefits and possible risks of genetically modified products.
En revanche, il est particulièrement important d'informer les consommateurs sur les substances potentiellement allergènes ou dangereuses.
However, it is particularly important to inform consumers about allergenic and hazardous substances.
C'est pourquoi il est aussi important de surveiller les produits alimentaires, d'informer les consommateurs sur leur provenance et leur mode de production.
This is why it is so important to keep track of what we are eating and to inform consumers where food has come from and how it has been produced.
La Commission européenne a déjà accepté l'idée qu'il était nécessaire de mieux informer les consommateurs sur cette question pour que les efforts de nos agriculteurs soient reconnus.
The European Commission has already accepted that consumers need to be better informed on this issue if we want the efforts made by our farmers to be appreciated.
La tâche d'informer les consommateurs sur les finances et les crédits devrait commencer à l'école, où les consommateurs de demain devraient se familiariser avec les produits du secteur bancaire.
The job of informing consumers about finance and loans should begin in school, where the consumers of tomorrow should be familiarised with the products of the banking sector.
Le label écologique vise à informer les consommateurs sur les problèmes environnementaux, en leur fournissant notamment les informations sur le produit qui l'aideront à faire leur choix lors de l'achat.
Ecolabelling means information for consumers about environmental issues, including information about the product, which facilitates the decision about whether to purchase it or not.
Oui à la transparence pour informer les consommateurs sur la composition des produits tout en s'opposant au sur-étiquetage, désastreux pour des filières agro-alimentaires vitales pour la France comme de nombreux autres pays.
We are in favour of transparency to inform consumers of the ingredients in products, but we are opposed to over-labelling, which would be disastrous for the agrifood chains which are vital for France and many other countries.
Nous voudrions souligner qu'en plus des mécanismes de contrôle des importations précités, il est obligatoire, depuis 2010, d'indiquer le pays d'origine de certains produits importés de pays tiers afin de mieux informer les consommateurs sur leur origine.
We would point out that, in addition to the abovementioned import control mechanisms, it has been mandatory since 2010 to indicate the country of origin of certain third-country products in order to better inform consumers about their origin.
Expressions with “informer les consommateurs sur”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
