Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce rapport faire face dans les états membres bon nombre pour mettre président monsieur le commissaire citoyens de l'union milliards d'euros c'est là valeur ajoutée chaque état membre dans le rapport selon laquelle devrait être tout au long

“informer le public sur” in English

7 examples
Les lignes d'assistance ont eu recours à diverses méthodes pour informer le public sur la manière de les contacter.
The hotlines have used a variety of methods to inform the public about how to contact them.
Informer le public sur notre traité et le lui expliquer est au premier chef une responsabilité des autorités nationales.
Communicating about a treaty and explaining it to our public is primarily the responsibility of the national authorities.
Par ailleurs, nous devons informer le public sur le défi le plus important lancé à l'Union européenne et à ses citoyens, je veux parler de l'élargissement.
Furthermore, we must tell people about the biggest challenge currently facing the European Union and its citizens, namely enlargement.
Ces conférences offrent l'opportunité d'informer le public sur les éléments utiles liés aux textes, y compris des éléments de compromis élaborés, le cas échéant, par la présidence.
These briefings provide an important opportunity to inform the public of relevant points regarding texts, including aspects of compromise texts brought forward by the presidency when appropriate.
La Commission peut accepter l'extrait de l'amendement 7 qui a pour but d'élargir la liste des moyens que les États membres pourraient utiliser pour informer le public sur la qualité de l'air.
The Commission can accept that part of Amendment No 7 which would add to the list of means that Member States might use to inform the public about air quality.
En 2002 déjà, le Parlement demandait de collecter des informations fiables sur l'état de l'environnement, sur les principales tendances, les influences et les causes des mutations environnementales, et d'informer le public sur ces questions.
As long ago as 2002, Parliament called for reliable information to be collected on the state of the environment and the most important trends in, influences on, and causes of, environmental change, and for the public to be informed of these things.
Tout aussi importante est la proposition visant à informer le public sur les exploitants dont des appareils ont été immobilisés, ainsi que sur les mesures correctives qui ont été prises pour régler les problèmes posés par les appareils concernés.
Just as important though is the call in this report for the public to be informed about those aircraft operators whose planes are grounded, as well as being told what corrective steps have been taken to put problems with these aircraft right.
J'ai déjà dit plusieurs fois - certains ont cru à une mauvaise blague - que la raison principale pour laquelle nous avons tant de difficultés à informer le public sur ce que nous faisons en matière de coopération au développement est que nous ne savons pas ce que nous faisons.
I have stated a number of times - some thought it was a bad joke - that the main reason why we are so bad as regards informing the public about what we do in development cooperation is that we do not know what we are doing.
Expressions with “informer le public sur”
d'informer le public sur4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.