Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
européenne dans depuis longtemps développement rural comme je l'ai cour des comptes certains états qu'il n'y tout comme milliards d'euros vote sur dans le domaine tout particulièrement d'autre part ont besoin affaires étrangères

“images pornographiques” in English

6 examples
Des études ont montré que presque tous les enfants avaient été exposés à des images pornographiques.
Studies carried out indicate that almost all children have come across pornographic images.
La grande majorité de ces enfants a admis avoir déjà accédé accidentellement à des images pornographiques.
The vast majority of these children acknowledged that they have already accidentally accessed pornographic images.
Freiner l'expression de ceux-ci dans la publicité et les images pornographiques serait la moindre des choses.
Restrictions on advertising and the display of pornographic images are doubtless the minimum which is needed.
Nous sommes préoccupés par la production, la vente, la distribution et la détention volontaire d'images pornographiques montrant des enfants.
We are concerned with the production, sale, distribution and deliberate possession of pornographic images showing children.
Il est alarmant de penser que selon une étude britannique, trois enfants sur quatre sont déjà tombés sur des images pornographiques ou de violence sur internet.
The fact that, according to a British study, three quarters of children have now stumbled on pornographic or violent photographs on the Web, is alarming.
À cela s'ajoute le risque que les enfants surfant sur Internet tombent eux-mêmes sur des images pornographiques d'autres enfants et en subissent des préjudices psychiques.
There is the danger that children themselves may surf the Internet and come across pornographic images of their peers, thereby sustaining psychological damage.
par écrit. - (HU) D'après Eurobaromètre, 74 % des jeunes de 12 à 15 ans utilisent quotidiennement l'internet, et grand nombre d'entre eux sont exposés à des images pornographiques.
in writing. - (HU) According to Eurobarometer, 74% of 12 to 15-year-olds use the Internet on a daily basis, with many of them exposed to pornographic images.
Je pense notamment à la diffusion d'images pornographiques représentant des enfants, et à l'utilisation de ces moyens de communication par des pédophiles qui souhaitent entrer en contact.
I am thinking in particular about the dissemination of child pornography and the fact that paedophiles use these new media to seek contact with one another.
On a constaté une hausse alarmante de la diffusion d'images pornographiques et de scènes de violence par le biais de téléphones mobiles, ce qui mène à la désensibilisation et à l'accélération de la spirale de la violence.
There has been an alarming rise in the dissemination of pornographic material and scenes of violence through mobile phones, and this leads to desensitisation and an accelerating spiral of violence.
Dans des rapports votés récemment, nous condamnons tous azimuts: les pédophiles, les détenteurs d'images pornographiques, Melchior Wathelet, et nous ne sommes pas capables de mettre ces résolutions en pratique dans nos propres crèches.
In the reports voted on recently we condemned everything without reserve: paedophiles, those who keep pornographic pictures, Melchior Wathelet and we are not capable of putting these resolutions into practice in our own crèches.
Expressions with “images pornographiques”
d'images pornographiques5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.