News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“haute-représentante de l'union” in English
6 examplesCette tâche concerne la haute représentante de l'Union européenne.
This is a job for the High Representative of the European Union.
J'exhorte la haute représentante de l'Union à faire cesser cet enchaînement d'exécutions sanglantes.
I appeal to the EU's High Representative to halt the succession of these bloody executions.
Nous demandons avec force à la haute représentante de l'Union européenne de soutenir les efforts de ce genre.
We emphatically call on the EU's High Representative to support efforts of this kind.
Selon moi, il serait logique que la haute représentante de l'Union européenne fasse de même, comme d'autres ici l'ont proposé.
In my opinion, it would be a very normal gesture if the European Union's High Representative also did something similar, as has been proposed here.
Aujourd'hui, Madame Ashton, je vous appelle, en votre qualité de haute représentante de l'Union européenne, à en faire autant.
Today, I call upon you, Baroness Ashton, as the High Representative of the European Union, to do likewise.
Il est clair que la haute représentante de l'Union devra veiller, à l'avenir, à ce que l'Union réagisse plus vite et avec une coopération accrue.
It is obvious that the EU High Representative must be responsible in future for ensuring that the Union reacts faster and with greater coordination.
Le représentant de la haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères, la baronne Ashton, avait alors rendu compte des progrès effectués.
At that point, the representative of the High Representative of the Union for Foreign Affairs, Baroness Ashton, reported on the progress that had been made.
Je souhaite la bienvenue à la vice-présidente de la Commission et haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité.
Welcome to the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy.
Cette mission revient à la haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères, Mme Ashton, ainsi qu'à tous les États membres de l'Union européenne.
This is a task for EU Foreign Minister, Lady Ashton, and for all the Member States of the EU too.
C'est un service équilibré dans son organisation et sa composition qui va être créé pour assister Mme Ashton dans son travail de haute représentante de l'Union européenne.
It is a balanced service in terms of its organisation and composition, and will be created to assist Baroness Ashton in her work as High Representative of the European Union.
Le commissaire Füle prendra la parole au nom de la vice-présidente de la Commission et haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité.
Commissioner Füle will take the floor on behalf of the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy.
Je demande à la haute représentante de l'Union européenne de soutenir les efforts en vue d'organiser des élections libres au Zimbabwe, sans recours à violence ou à l'intimidation.
I call on the European Union's High Representative to support the efforts to hold free elections in Zimbabwe, devoid of violence and intimidation.
Que ce débat et cette résolution soient les signes clairs de cet engagement, qui demande de toute évidence un suivi de la haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères.
Let this debate and this resolution be clear signs of that, which obviously call for follow-up by the High Representative of the Union for Foreign Affairs.
Je lance un appel pour que la vice-présidente de la Commission et haute représentante de l'Union pour les affaires étrangère et la politique de sécurité se saisisse de cette affaire.
I call upon the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy to make that point.
L'ordre du jour appelle la déclaration de la vice-présidente de la Commission et haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité sur l'Ukraine.
The next item is the statement by the Vice-President of the Commission and High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on Ukraine.
L'ordre du jour appelle la déclaration sur l'Ukraine de la vice-présidente de la Commission et haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité.
The next item is the statement by the Commission on behalf of the Vice-President of the Commission and High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on Ukraine.
vice-présidente de la Commission et haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. - (EN) Monsieur le Président, je n'ai pas répondu, en effet.
Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy. - Mr President, I did not reply to it;
La haute représentante de l'Union européenne, Catherine Ashton, devrait envoyer un message fort et clair aux citoyens d'Iran, qui confirme notre souhait de défendre les droits de l'homme.
The European Union's High Representative, Catherine Ashton, should send a strong and clear message to the citizens of Iran, confirming our desire to defend human rights.
haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-présidente de la Commission. - (EN) Je vous remercie pour ce débat important et intéressant.
High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the Commission. - Thank you all again for an important and interesting debate.
L'ordre du jour appelle la déclaration de la vice-présidente de la Commission et haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité sur le Kirghizstan.
The next item is the statement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy on Kyrgyzstan.
Expressions with “haute-représentante de l'union”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
