News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“harmonieux du territoire” in English
10 examplesQu'y a-t-il derrière ce concept ? Il y a ce qu'il représente comme élément constitutif d'un aménagement harmonieux du territoire et de cohésion sociale.
What lies behind this concept is what it represents as an integral component in social cohesion and harmonious urban and rural planning.
La conception du transport ferroviaire réside dans un service public précieux qui contribue à la cohésion sociale et à l’aménagement harmonieux du territoire.
The concept of rail transport is that of a precious public service that contributes to social cohesion and to harmonious national and regional development.
Les deux questions devraient marquer un point de départ dans la stratégie communautaire dont le but est d'atteindre un développement harmonieux du territoire européen.
Both issues should mark a starting point for a Community strategy to achieve the harmonious development of the European geographical area.
N’oublions pas la spécificité du transport ferroviaire - en particulier en France - qui, service public, contribue à la cohésion sociale et à l’aménagement harmonieux du territoire.
Let us not forget the specificity of rail transport, particularly in France, which, as a public service, contributes to social cohesion and harmonious national and regional development.
Ce risque est réel et ne doit pas être négligé, ou nous pourrions, dans une certaine mesure, fausser les concepts de solidarité et de développement équilibré, harmonieux du territoire - concepts qui sont au cœur de la politique de cohésion.
The risk is a real one and should not be overlooked. Otherwise we may to some degree warp the concept of solidarity and of balanced, harmonious development of the territory – concepts that lie at the heart of cohesion policy.
Même s'il n'y a pas encore de définition standard de ce concept, la cohésion territoriale regroupe les objectifs juridiques de l'Union, qui consistent à atteindre un équilibre durable et un développement harmonieux du territoire, ainsi qu'à offrir l'égalité d'accès aux services d'intérêt général.
Even if there is no standard definition of the concept yet, territorial cohesion synthesises the legal objectives of the Union to achieve a sustainable balance and harmonious development of its territory and also to provide equity of access to services of general interest.
Expressions with “harmonieux du territoire”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
