Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“grave récession” in English

15 examples
Deuxièmement, nous allons être confrontés à une grave récession.
Secondly, we are going to experience a very severe recession.
Il est absurde de criminaliser les employeurs nationaux en cette période de grave récession.
To criminalise national employers at a time of deepening recession is absurd.
Une politique de relance économique est impérieuse si l'Europe veut échapper à une grave récession.
A policy to revive the economy is vital if Europe is to avoid deep recession.
Cette restriction de l'activité économique nous donne des raisons de craindre une plus grave récession en Europe.
This restraining of economic stimulation gives us grounds to fear further recession in Europe.
Elle a commencé avec la grave récession économique mondiale qui a suivi le début de la crise financière à l'automne 2008.
It started with a severe economic downturn worldwide following the outbreak of the financial crisis in autumn 2008.
Il s'agit de la plus grave récession ayant jamais touché la Communauté européenne et la toute première depuis l'introduction de la monnaie unique.
This is the most serious recession to have affected the European Community and the first since the introduction of the common currency.
Alors que le monde est menacé d'une grave récession, suite à une guerre en Irak probablement plus longue que prévu, il n'y eut que des bavardages sans conséquences.
The world is threatened by a serious recession that will probably last longer than previously anticipated due to the war in Iraq. Yet we are treated to empty words.
Cette réduction considérable des émissions de CO2 provoquera une grave récession en Pologne, par exemple, ce pays produisant essentiellement son énergie à partir du charbon.
Such a drastic reduction in CO2 emissions will cause a serious slump in Poland, for example, which mainly derives its energy from coal.
Les défis sont nombreux en ces temps turbulents: une grave récession économique, l'incertitude quant au traité de Lisbonne et les négociations en vue de la conférence sur le climat à Copenhague.
There are many challenges in these turbulent times: a severe economic recession, the uncertainty as regards the Treaty of Lisbon and the negotiations ahead of the climate conference in Copenhagen.
En outre, soit le dépassement de la valeur de référence doit être exceptionnel, soit le déficit doit se produire dans des circonstances de grave récession économique, qui est définie comme une croissance négative ou d'une baisse cumulative de la production.
In addition, either the excess over the reference value must be exceptional, and/or it must include a deficit occurring under circumstances of severe economic downturn, which is defined as negative growth or accumulated loss of output.
Expressions with “grave récession”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.