Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“garcia-margallo” in English

8 examples
- Rapport García-Margallo y Marfil
- García-Margallo y Marfil report
Rapport García-Margallo y Marfil (A5-0059/2000)
García-Margallo y Marfíl report (A5-0059/2000)
Rapport García-Margallo y Marfil (A5-0362/2000)
García-Margallo y Marfil report (A5-0362/2000)
Rapport García-Margallo y Marfil (A5-0334/2000)
García-Margallo y Marfil report (A5-0334/2000)
J'en viens au rapport de M. García-Margallo y Marfil.
I now come to the report by Mr García-Margallo y Marfil.
La parole est à M. García-Margallo y Marfil, rapporteur.
The rapporteur, Mr García-Margallo y Marfil, has the floor.
Je cède la parole au rapporteur, M. García-Margallo y Marfil.
The rapporteur, Mr García-Margallo y Marfil, has the floor.
Enfin, je ne sais pas quels doutes M. García-Margallo a perçus.
Finally, I do not know what doubts Mr García-Margallo has perceived.
M. García-Margallo y Marfil a déclaré qu'il avait gagné une corrida.
My Spanish colleague Mr García-Margallo y Marfil talked in terms of Mr Karas's winning a bullfight, and that makes me angry with him, as I do not like bullfights.
J'appelle la question n° 41 de M. García-Margallo y Marfil (H-0800/02) :
Questions to 41 by José Manuel García-Margallo y Marfil (H-0800/02):
J'ai écouté avec grande attention ce que M. García-Margallo y Marfil vient de dire.
I have listened with great interest to what Mr García?Margallo y Marfil has just said.
Nous voudrions remercier M. García-Margallo pour avoir souligné cela dans son rapport.
We would like to thank Mr García-Margallo for pointing this out in this report.
En fait, on peut accepter les amendements 4 et 7 du rapport de M. García-Margallo y Marfil.
In fact, we can accept Amendments 4 and 7 of Mr García-Margallo y Marfil's report.
(B5-0154/2002) de M. García-Margallo y Marfil, au nom du groupe PPE-DE, sur les clémentines.
(B5-0154/2002) by Mr García-Margallo y Marfil, on behalf of the PPE-DE Group, on clementines.
Je donne la parole en premier lieu à M. García-Margallo y Marfil, en sa qualité de rapporteur.
I give the floor to the rapporteur, Mr García-Margallo y Marfil.
A5-0362/2000 de M. García-Margallo y Marfil, au nom de la commission économique et monétaire, sur
A5-0362/2000 by Mr García-Margallo y Marfil, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on
Dans son rapport par ailleurs louable, M. García-Margallo demande qu'il y ait un dialogue social.
In his report, which is, moreover, valuable, Mr García-Margallo calls for social dialogue.
(B5-0862/2000) de MM. Salafranca Sánchez-Neyra et García-Margallo y Marfil, au nom du groupe PPE-DE ;
(B5-0862/2000) by Salafranca Sánchez-Neyra and Mr García-Margallo y Marfil, on behalf of the PPE-DE Group
Il doit agiter les eaux de l'oubli et de l'inaction, c'est ce que fait notre camarade García-Margallo.
We need to shine a light into the murky waters of carelessness and inactivity, and that is just what Mr García-Margallo is doing here.
J' aimerais à présent émettre deux remarques à l' égard de M. García-Margallo y Marfil et de Mme Kauppi.
I should now like to make two remarks to Mr García-Margallo y Marfil and Mrs Kauppi.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.