News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“garcia-margallo y marfil” in English
6 examples- Rapport García-Margallo y Marfil
- García-Margallo y Marfil report
Rapport García-Margallo y Marfil (A5-0059/2000)
García-Margallo y Marfíl report (A5-0059/2000)
Rapport García-Margallo y Marfil (A5-0362/2000)
García-Margallo y Marfil report (A5-0362/2000)
Rapport García-Margallo y Marfil (A5-0334/2000)
García-Margallo y Marfil report (A5-0334/2000)
J'en viens au rapport de M. García-Margallo y Marfil.
I now come to the report by Mr García-Margallo y Marfil.
La parole est à M. García-Margallo y Marfil, rapporteur.
The rapporteur, Mr García-Margallo y Marfil, has the floor.
Je cède la parole au rapporteur, M. García-Margallo y Marfil.
The rapporteur, Mr García-Margallo y Marfil, has the floor.
M. García-Margallo y Marfil a déclaré qu'il avait gagné une corrida.
My Spanish colleague Mr García-Margallo y Marfil talked in terms of Mr Karas's winning a bullfight, and that makes me angry with him, as I do not like bullfights.
J'appelle la question n° 41 de M. García-Margallo y Marfil (H-0800/02) :
Questions to 41 by José Manuel García-Margallo y Marfil (H-0800/02):
J'ai écouté avec grande attention ce que M. García-Margallo y Marfil vient de dire.
I have listened with great interest to what Mr García?Margallo y Marfil has just said.
En fait, on peut accepter les amendements 4 et 7 du rapport de M. García-Margallo y Marfil.
In fact, we can accept Amendments 4 and 7 of Mr García-Margallo y Marfil's report.
(B5-0154/2002) de M. García-Margallo y Marfil, au nom du groupe PPE-DE, sur les clémentines.
(B5-0154/2002) by Mr García-Margallo y Marfil, on behalf of the PPE-DE Group, on clementines.
Je donne la parole en premier lieu à M. García-Margallo y Marfil, en sa qualité de rapporteur.
I give the floor to the rapporteur, Mr García-Margallo y Marfil.
A5-0362/2000 de M. García-Margallo y Marfil, au nom de la commission économique et monétaire, sur
A5-0362/2000 by Mr García-Margallo y Marfil, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on
(B5-0862/2000) de MM. Salafranca Sánchez-Neyra et García-Margallo y Marfil, au nom du groupe PPE-DE ;
(B5-0862/2000) by Salafranca Sánchez-Neyra and Mr García-Margallo y Marfil, on behalf of the PPE-DE Group
J' aimerais à présent émettre deux remarques à l' égard de M. García-Margallo y Marfil et de Mme Kauppi.
I should now like to make two remarks to Mr García-Margallo y Marfil and Mrs Kauppi.
Monsieur le Président, je voudrais remercier le rapporteur, M. García-Margallo y Marfil pour son travail.
Mr President, I should like to express my thanks to Mr García-Margallo y Marfil for his work.
Je me réjouis donc, Monsieur le Commissaire, que vous ayez appuyé ce qu'a dit M. García-Margallo y Marfil.
I am therefore delighted, Commissioner, that you have supported what Mr García-Margallo y Marfil said.
Rapport (A5-0362/2000) de M. García-Margallo y Marfil, au nom de la commission économique et monétaire, sur
Report (A5-0362/2000) by Mr García-Margallo y Marfil, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on
M. García-Margallo y Marfil n'ignore pas non plus qu'il est essentiel, de chaque côté, d'allier ces libertés.
Mr García-Margallo y Marfil also knows that from both sides of the argument it is essential to bring those freedoms together and he, like me would join in asking for an independent instrument to do something about that sometime in the future.
Expressions with “garcia-margallo y marfil”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
